LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

apprehension - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

apprehension Significados de la Palabra

  • temor o inquietud ante algo que podría ocurrir.
  • la acción de arrestar a alguien.
  • la capacidad de entender o comprender algo.
Illustration for this word

apprehension Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

apprehension Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌæp.rɪˈhɛn.ʃən/
Estados Unidos /ˌæprɪˈhɛnʃən/
Sílabas
apprehension

apprehension Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: ad- (hacia) + prehend- (agarrar) + -ensión (sustantivo) → aprehensión. Origen: del latín adprehēnsio, vía francés antiguo aprehension, al inglés. Imagen mnemónica: imaginar agarrar mentalmente un concepto o a un sospechoso.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Apprehension tiene tres significados principales en inglés. Primero, un sentimiento de preocupación o miedo ante algo que podría ocurrir. Segundo, en el ámbito legal, la acción de arrestar a alguien. Tercero, la capacidad de entender o comprender algo, especialmente un concepto. Estos sentidos dependen del contexto; hay que distinguir entre el temor, la detención y la comprensión.

Recordatorios de Uso

  • - Distingue miedo, detención y comprensión por el contexto
  • - Identifica palabras clave para cada sentido
  • - Frases útiles: feel apprehension about, apprehend a alguien, have a grasp of
  • - Evita confundir apprehension con comprehension
  • - Practica con oraciones de cada uso

Malentendidos Comunes

  • Apprehension significa siempre miedo a algo que va a ocurrir.
  • Apprehension y comprehension son la misma palabra.
  • Solo se refiere a arrestos policiales.
  • No se puede usar para describir la capacidad de entender.
  • No se usa en registros formales.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

El español suele usar palabras distintas para miedo, arresto y comprensión; el inglés agrupa estas ideas con apprehension, lo que puede desconcertar a los aprendices.

Consejos de Estudio

  • Identifica el sentido en cada frase antes de traducir.
  • Crea tres mini-glosarios: miedo, arresto, comprensión.
  • Practica con textos legales y educativos para oír los usos distintos.
  • Reemplaza apprehension por fear o preocupación según el contexto.
  • Memoriza collocations y practica con oraciones mixtas.
  • Revisa regularmente para reforzar la diferenciación de significados.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'apprehension'?

A.Understanding
B.Happiness
C.Fear
D.Confusion
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'apprehension' correctly?

A.He was filled with joy and apprehension about the upcoming trip.
B.She felt content and apprehension upon hearing the news.
C.The students showed apprehension during the surprise test.
D.The cat meowed in apprehension during the thunderstorm.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'apprehension'?

A.Courage
B.Excitement
C.Joy
D.Anxiety
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'apprehension'?

A.Confidence
B.Sadness
C.Anger
D.Surprise
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario might someone experience apprehension?

A.Going for a relaxing spa day
B.Receiving a surprise gift
C.Taking a challenging exam
D.Having a fun day at the beach

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Library Desk: Using Gemini and Late Returns

Library Services

2025.10.27 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte