assembly - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
assembly Significados de la Palabra
- un grupo de personas reunidas con un propósito específico
- el acto de juntar partes
- un cuerpo legislativo
assembly Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
assembly Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/əˈsɛm.bli/
Estados Unidos
/əˈsɛm.bli/
assembly Etimología de la Palabra
Assembly: 'as-' (hacia, a) + 'semble' (juntar): del latín 'assimulare' → antiguo francés 'assembler' → inglés. Imagina a un grupo de personas uniendo partes para formar un todo, como piezas de un rompecabezas que encajan.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo la puerta del taller y me quedo frente a la mesa, con las piezas esperando. Coloco pieza por pieza, ajusto la postura y veo todo mover hacia una forma única. El esfuerzo se nota en mi respiración mientras aprieto tornillos y alineo bordes. Cuando la sala se llena de gente y nos volvemos al frente, siento que estamos formando algo juntos, un modo de trabajar en común.
Contexto Real
assembly puede referirse a una reunión de personas para un objetivo concreto, al acto de montar piezas (ensamblaje) o a un cuerpo legislativo (la asamblea). En español, el término para un grupo que se reúne suele ser asamblea, reunión o junta; para la acción de montar, ensamble o montaje; y para un cuerpo legislativo, normalmente parlamento o asamblea legislativa. Los errores comunes de los aprendices incluyen confundir asamblea con la reunión escolar o usar ensamblaje en contextos donde se habla de una reunión. Presta atención al contexto: físico, político o institucional.
Recordatorios de Uso
- - Reconoce tres sentidos: reunión, ensamblaje y cuerpo legislativo.
- - Distingue entre el sustantivo assembly y el verbo ensamblar.
- - No interpretes todo como una línea de montaje.
- - Presta atención al contexto (salón, ayuntamiento, piezas).
- - Usa expresiones fijas como 'línea de ensamblaje' cuando corresponda.
Malentendidos Comunes
- assembly siempre se refiere a una línea de montaje
- assembly solo significa reunión estudiantil
- assemble y assembly son lo mismo
- assembly language es lo mismo que lenguaje máquina
- assembly no se usa para un cuerpo legislativo
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explicar brevemente las diferencias de uso según el contexto
Consejos de Estudio
- Recuerda los tres sentidos: reunión, ensamblaje y cuerpo legislativo.
- Distingue entre el sustantivo y el verbo (assemble).
- Fíjate en el contexto (auditorio, piezas, parlamento).
- No asumas que siempre es una línea de montaje.
- Usa expresiones fijas como 'línea de ensamblaje'.
- Practica con contextos reales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'assembly'?
A.A type of metal
B.A group of people gathered together for a common purpose
C.A fast-moving vehicle
D.A type of fruit
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'assembly' correctly?
A.She ate an assembly for breakfast
B.The assembly was shining brightly in the sky
C.He rode his assembly to work
D.The students had an assembly in the school gym
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'assembly'?
A.Isolation
B.Dispersal
C.Gathering
D.Separation
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'assembly'?
A.Scatter
B.Unite
C.Congregation
D.Cluster
Paso 5: Dominio
How is the word 'assembly' commonly used in real life?
A.To describe a type of music
B.To refer to a type of animal
C.To describe a group of people gathering for a meeting
D.To represent a specific color
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App