auspicious - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
auspicious Significados de la Palabra
- indica un resultado positivo y exitoso
- conducente al éxito
- favorable o afortunado
auspicious Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
auspicious Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɔːˈspɪʃ.əs/
Estados Unidos
/ɔːˈspɪʃ.əs/
auspicious Etimología de la Palabra
Del latín 'auspicium' (de 'avis' = ave, y 'specere' = mirar), que significa 'observar aves para presagios'. Imagina a un antiguo romano mirando el cielo en busca de aves que predicen un resultado favorable.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
auspicious significa un indicio o momento favorable que predice éxito. Es un término de registro formal, usado antes de sustantivos: un inicio propicio, un augurio favorable. En español preferimos 'propicio', 'de buen augurio' o simplemente 'favorable'. No confundas con 'afortunado', que se centra más en la suerte personal; aquí se enfatizan circunstancias externas favorables y señales externas. También cuidado de usarlo solo en contextos formales o literarios.
Recordatorios de Uso
- Se usa delante de un sustantivo: un inicio propicio.
- No se aplica a personas.
- Registro formal o literario.
- Acompaña a eventos, comienzos o fechas.
- Sinónimos: propicio, favorable.
Malentendidos Comunes
- Auspicious significa afortunado o éxito garantizado.
- Puede describir a una persona directamente.
- Implica que todos los resultados serán favorables.
- Es una palabra formal, no muy coloquial.
- No siempre se puede intercambiar por propitious.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para aprendices de español: auspicious señala señales favorables, no una suerte garantizada. Su uso es más formal o literario y no se emplea para describir personas. Practica con eventos o inicios propicios.
Consejos de Estudio
- Asocia auspicious a signos o momentos propicios, no solo a la suerte.
- Compara con propitious para notar matices.
- Úsalo con start, omen o moment para colocaciones naturales.
- Prefiérelo en contextos formales o literarios.
- Practica describiendo eventos con señales favorables.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'auspicious'?
A.Happy
B.Ordinary
C.Sad
D.Promising
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'auspicious' used correctly?
A.Their journey started with an auspicious accident.
B.He was feeling gloomy on the auspicious day.
C.The weather forecast is always auspicious.
D.She felt auspicious about the upcoming exam.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'auspicious'?
A.Hopeful
B.Unlucky
C.Encouraging
D.Favorable
Paso 4: Antónimos
In what real-life context might you use the word 'auspicious'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about the weather
C.Describing a lucky day
D.Discussing a favorite movie
Paso 5: Dominio
Reflect on a situation where calling it 'auspicious' would be appropriate.
A.Meeting a new friend
B.Getting stuck in traffic
C.Losing your wallet
D.Forgetting someone's birthday
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App