LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

avoided - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

avoided Significados de la Palabra

  • evitar algo
  • mantenerse alejado de
  • eludir
Illustration for this word

avoided Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

avoided Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈvɔɪd/
Estados Unidos /əˈvɔɪd/
Sílabas
avoid

avoided Etimología de la Palabra

avoid = a- (lejos) + void (vacío); Del latín 'avodere' → francés antiguo 'evitier' → inglés. Imagina a alguien alejándose de un espacio vacío para evitar una colisión.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Levanto un pie y me muevo hacia un lado, un pequeño desplazamiento en medio de la multitud. Mantengo el equilibrio y ajusto mis hombros, para evitar chocar con alguien. Ese esfuerzo se siente como un control concentrado, un instante de decisión. En la vida real, esa habilidad se convierte en saber mantenerse a distancia.

Contexto Real

Evitar significa mantenerse alejado de algo o impedir que ocurra. En el uso cotidiano, evitas acciones, situaciones o riesgos planificando con anticipación o eligiendo un camino alternativo. Puedes decir que evitas un error comprobando dos veces tu trabajo, o evitas el tráfico saliendo temprano. Es común hablar de evitar resultados negativos en lugar de evitar a las personas; sin embargo, también puedes evitar a alguien en un sentido social, aunque esa expresión suene deliberada. En gramática, evitar va seguido de -ing o de un sustantivo: evitar fumar, evitar riesgos.

Recordatorios de Uso

  • - Evitar suele ir seguido de hacer algo o de un sustantivo: evitar hacer algo, evitar riesgos.
  • - Distingue evitar de prevenir: evitar es esquivar o distanciarse, prevenir es impedir que ocurra.
  • - Expresiones comunes: evitar un error, evitar accidentes, evitar el contacto.
  • - Evitar a alguien puede sonar deliberado; usa otro en contexto social.
  • - Si dudas, reformula para hablar de planificar para mantenerse a salvo.

Malentendidos Comunes

  • Evitar no significa dejar de hacer algo que te gusta.
  • Evitar no es lo mismo que prevenir.
  • Se pueden evitar personas o situaciones.
  • Evitar a alguien no siempre tiene una connotación negativa.
  • Evitar un error no garantiza no cometer errores.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben distinguir evitar de impedir; evitar suele referirse a esquivar una situación, mientras impedir es más directo en la acción de detenerla.

Consejos de Estudio

  • Practica evitar + gerundio y evitar + sustantivo
  • Distingue evitar de prevenir
  • Ejercita con escenarios reales
  • Cuida el tono cuando evitas a alguien
  • Lee en voz alta para fijar las colocaciones

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Sunscreen and a Hat

At the Pharmacy

2025.12.25 · 0:27 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte