bawl - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
bawl Significados de la Palabra
- llorar a gritos
- gritar o llamar
- llorar sin control
bawl Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
bawl Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/bɔːl/
Estados Unidos
/bɔl/
bawl Etimología de la Palabra
Raíz: ba- (relacionado con el sonido) + -wl (relacionado con llorar). Origen histórico: Proveniente del inglés medio 'bawlen', derivado del nórdico antiguo 'balla', que significa llorar. Imagen de memoria: Imagina a un bebé llorando fuertemente en una cuna, atrayendo la atención.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
bawl significa llorar ruidosamente o gritar a viva voz. Es un verbo informal y expresivo. Puede ser intransitivo: 'The baby began to bawl', o transitivo: 'to bawl someone out' que significa regañar a alguien con voz alta. El matiz es más fuerte que cry o shout y se usa más en lenguaje coloquial que en textos formales. Los aprendices a menudo lo confunden con cry, scream o shout y lo usan en contextos inapropiados. Imagen mental: un bebé llora ruidosamente o una multitud grita en un partido.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que bawl es un verbo informal y más intenso que cry; úsalo en contextos cotidianos. Ten en cuenta la expresión 'bawl sb out' para indicar regañar a alguien en voz alta. Evita su uso en textos formales. Practica descripciones cortas de escenas con llanto fuerte o gritos para fijar el tono.
Malentendidos Comunes
- Bawl es igual a cry en todos los contextos
- Bawl es formal
- Siempre hay que 'bawlar' a alguien
- Solo los bebés pueden bawl
- Bawl nunca significa gritar
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben entender que bawl es coloquial y se usa para llanto o gritos intensos; evita usarlo en texto formal.
Consejos de Estudio
- Relaciona bawl con escenas concretas (bebé que llora, multitud que grita).
- Compara con cry, shout, scream para notar diferencias.
- Úsalo en conversación o narración informal.
- Evita en textos formales.
- Practica la pronunciación y una imagen vívida.
- Crea tarjetas con las dos acepciones.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'bawl'?
A.To cry loudly
B.To whisper softly
C.To speak politely
D.To laugh quietly
Paso 2: Uso
Which of the following sentences correctly uses the word 'bawl'?
A.She decided to bawl softly when she got the bad news.
B.He tried to bawl his secrets to everyone.
C.The children began to bawl when they couldn't find their toys.
D.The teacher asked the students to bawl their assignments.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'bawl'?
A.Scream
B.Whisper
C.Chuckle
D.Gossip
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'bawl'?
A.Laugh
B.Sing
C.Breathe
D.Talk
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context in which someone might bawl?
A.A puppy is playing fetch in the backyard.
B.A child is upset after losing a game.
C.A crowd is cheering for their team.
D.A person is enjoying a comedy show.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App