LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

blush - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

blush Significados de la Palabra

  • ponerse rojo por vergüenza
  • enrojecimiento de la cara
  • reacción a la timidez o culpa
Illustration for this word

blush Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

blush Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /blʌʃ/
Estados Unidos /blʌʃ/
Sílabas
blush

blush Etimología de la Palabra

blush = blush (raíz). Proviene del inglés antiguo 'blyscan', que significa brillar o resplandecer; evolucionó al francés antiguo 'bluschon' antes de entrar en el inglés. Imagina a una persona tímida sonrojándose al recibir un cumplido, como una rosa floreciendo bellamente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Blush es un término con doble función: verbo significando ponerse rojo en la cara por vergüenza o timidez, y sustantivo para referirse a esa rojez o al cosmético para las mejillas. Se usa también con la idea de sonrojarse por sorpresa o felicidad. Etimológicamente proviene del inglés antiguo blyscan, pasó por el francés antiguo y llegó al inglés moderno. Imagina a alguien tímido que se sonroja al recibir un cumplido, como una flor que se abre.

Recordatorios de Uso

  • No confundas blush con maquillaje solamente; puedes sonrojarte sin maquillaje. Usa blush para describir vergüenza o un rubor natural. Frases útiles: sonrojarse por un cumplido, rubor facial, coloración rosada.

Malentendidos Comunes

  • Rubor no sólo es maquillaje; puede describir vergüenza o emoción.
  • No es lo mismo sonrojarse por calor o enfermedad.
  • El rubor se aplica en las mejillas.
  • El maquillaje se retira y se reaplica.
  • Las palabras para blush varían entre idiomas.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación breve para hispanohablantes aprendiendo inglés: blush tiene doble sentido, emoción y maquillaje; evitar confusiones.

Consejos de Estudio

  • Blush puede referirse a la emoción o al maquillaje; practica distinguir ambos.
  • Usa expresiones con sonrojarse por vergüenza vs por un cumplido.
  • El sustantivo puede referirse al color o al producto.
  • Collocaciones útiles: rubor profundo, rubor suave, rubor natural.
  • Escucha diálogos para distinguir emoción y maquillaje.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'blush'?

A.Laugh
B.Cry
C.Turn red
D.Run
Paso 2: Uso

In which sentence is 'blush' used correctly?

A.He cried when he heard the joke.
B.She blushed when he complimented her.
C.They laughed at the sad movie.
D.I ran to catch the bus.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'blush'?

A.Flush
B.Frown
C.Smile
D.Scream
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'blush'?

A.Giggle
B.Pallor
C.Pout
D.Weep
Paso 5: Dominio

How would you use 'blush' in a real-life context?

A.When running a marathon
B.When receiving a compliment
C.When reading a sad story
D.When eating your favorite food

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte