LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

builder - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

builder Significados de la Palabra

  • Una persona que construye, especialmente edificios o estructuras; un obrero/contractor.
  • Alguien que crea o arma algo; el arquitecto o promotor de un proyecto.
  • En informática, un patrón o herramienta que construye objetos complejos paso a paso (builder pattern).
Illustration for this word

builder Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

builder Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈbɪldə/
Estados Unidos /ˈbɪldər/
Sílabas
builder

builder Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'build' + sufijo -er (agente). Origen histórico: del inglés 'build', proveniente del inglés antiguo 'byldan' (edificar) con el sufijo -er. Imagen mnemónica: un obrero apila ladrillos con un plano flotando sobre él.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Un builder es una persona que construye algo, normalmente casas u otras estructuras, y a menudo coordina un equipo, materiales y planos. El término también se aplica a alguien que crea o ensambla un objeto, por ejemplo un artesano que fabrica muebles o un promotor que lidera un proyecto. En informática, builder se refiere a un patrón o herramienta que construye objetos complejos paso a paso, a menudo mediante una interfaz fluida para configurar componentes antes del ensamblaje final. Su etimología procede del inglés antiguo byldan, con el sufijo -er que indica la persona que realiza la acción.

Recordatorios de Uso

  • Consejos de uso: usa builder para referirte a una persona que construye; no lo confundas con una herramienta de software por sí sola. No confundas con el verbo 'build' ni con el adjetivo 'built'. En compuestos, builder suele ir tras el objeto que construye (por ejemplo, constructor de casas). En informática, builder se refiere a un patrón o clase que arma objetos paso a paso. Plural: builders.

Malentendidos Comunes

  • Un builder es solo un trabajador de la construcción
  • Builder y build son intercambiables como sustantivos
  • En software, builder es un verbo
  • Builder siempre se refiere a una empresa
  • Los builders sólo trabajan en proyectos grandes

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, builder suele aludir a una persona, pero en informática es un patrón o herramienta; es común confundirlo con el verbo 'construir' o creer que siempre se refiere a una empresa.

Consejos de Estudio

  • Recuerda que builder es una persona que construye, no solo una herramienta.
  • Distingue entre el sustantivo builder y el verbo 'construir'.
  • En informática, Builder Pattern es un concepto, no un objeto cotidiano.
  • Controla el contexto: obra física vs. proyecto de software.
  • El plural es builders.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'builder'?

A.Someone who cooks food
B.Someone who grows plants
C.Someone who studies the weather
D.Someone who constructs or builds things
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is the word 'builder' used correctly?

A.She hired a builder to design her garden.
B.He is a builder of delicious cakes.
C.The meteorologist is a builder of weather reports.
D.The writer is a builder of novels.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'builder'?

A.Designer
B.Gardener
C.Painter
D.Musician
Paso 4: Antónimos

Which word is the opposite of 'builder'?

A.Innovator
B.Architect
C.Craftsman
D.Demolisher
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you find a builder?

A.In a library organizing books
B.In a laboratory conducting experiments
C.At a zoo taking care of animals
D.At a construction site building a new house

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.04 · 2:52 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte