capacious - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
capacious Significados de la Palabra
- que tiene mucho espacio; amplio
- capaz de contener mucho; espacioso
- en sentido figurado: capaz de albergar muchas ideas o sentimientos
capacious Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
capacious Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kəˈpeɪ.ʃəs/
Estados Unidos
/kəˈpeɪ.ʃəs/
capacious Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: cap- (tomar) + -acious (lleno de). Origen histórico: latín 'capax' → francés antiguo 'capace' → inglés 'capacious'. Imagen de memoria: imagina una gran y resistente maleta que puede contener todas tus cosas favoritas, representando la amplitud de 'capacious'.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Capacious significa que tiene mucho espacio o capacidad; espacioso. Se puede usar para objetos físicos grandes, como una maleta amplia o una habitación espaciosa, y también de forma figurada para describir una mente abierta o una actitud que puede abarcar muchas ideas o emociones. Tiene connotación positiva de amplitud y generosidad, y a veces implica capacidad de almacenamiento o de aceptar diversidad de contenidos.
Recordatorios de Uso
- Capacious subraya la capacidad real de contener cosas, no solo su tamaño visual.
- Se usa para espacios físicos grandes y para capacidades metafóricas de mente o emociones.
- El matiz es más formal que simple 'grande' o 'amplio'.
- Presta atención al contexto para no confundir con 'amplio' en todos los casos.
- En textos técnicos o literarios, es un adjetivo útil para enfatizar la reserva o el almacenamiento posible.
Malentendidos Comunes
- Solo describe tamaño físico, no capacidad
- Se puede usar indistintamente con spacious en todos los contextos
- No describe ideas o sentimientos abstractos
- Siempre implica lujo o abundancia
- Es común en el habla cotidiana
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los aprendices de español, capacious suena más formal y literario; a veces se confunde con spacious y se usa en contextos donde no encaja.
Consejos de Estudio
- Asócialo con sustantivos concretos como maleta, habitación o mueble para enfatizar la capacidad.
- También puede describir la mente o una actitud, no solo el espacio.
- Úsalo en contextos formales o literarios para mayor énfasis.
- Compara con spacious y roomy para ver diferencias de capacidad frente a tamaño.
- Evita usarlo para describir espacios muy pequeños o cuando solo importa el tamaño.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'capacious'?
A.Small and limited in space
B.Narrow and confined
C.Able to hold much; spacious or roomy
D.Fragile and delicate
Paso 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'capacious'?
A.The capricious cat chased after the mouse.
B.The bag was so capacious that it could hold all my books and clothes.
C.Her capricious decision left everyone confused.
D.He was utterly capacious about his feelings.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'capacious'?
A.Cumbersome
B.Unwieldy
C.Spacious
D.Compact
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'capacious'?
A.Tight
B.Roomy
C.Expansive
D.Open
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where a capacious space is necessary?
A.A small backpack for hiking.
B.An empty room with no furniture.
C.A large suitcase for family travel.
D.A cramped studio apartment.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App