LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

captivity - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

captivity Significados de la Palabra

  • el estado de estar retenido
  • prisión
  • falta de libertad
Illustration for this word

captivity Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

captivity Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kæpˈtɪv.ɪ.ti/
Estados Unidos /kæpˈtɪv.ɪ.ti/
Sílabas
captivity

captivity Etimología de la Palabra

captivity = capt- (capturar) + -ividad (estado). Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina un pájaro en una jaula, incapaz de volar libremente, recordándote estar atrapado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Captivity se refiere al estado de estar detenido, confinado o restringido, especialmente contra la voluntad de una persona o de un animal. En uso común, a menudo implica encarcelamiento, coacción y una falta de libertad, ya sea en una cárcel, un zoológico o durante un encarcelamiento en tiempos de guerra. La palabra tiene un peso emocional importante, evocando imágenes de jaulas, cadenas o muros. También se usa de forma metafórica para describir una situación en la que alguien se siente atrapado por circunstancias, obligaciones o miedo. Su etimología remonta a capt-; -ivity indica estado, con influencia del latín y del francés antiguo.

Recordatorios de Uso

  • Sustantivo solo; no se usa como verbo. Con in o under para describir el confinamiento. Distingue de imprisonment y confinement. A menudo con liberty o release. Puede ser literal o metafórico. Colocaciones comunes: captivity of prisoners, animals in captivity.

Malentendidos Comunes

  • Confundir con un término legal en vez de un estado de confinamiento
  • Pensar que solo aplica a los humanos, no a los animales
  • Creer que es una captura voluntaria
  • Usarlo para restricciones temporales
  • Confundir la etimología con capture/captor

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español suelen entender captivity como un estado de privación de libertad con carga emocional; pueden confundirlo con imprisonment o confinement en contextos legales.

Consejos de Estudio

  • Fíjate en el tono emocional que suele acompañar captivity.
  • Distingue entre confinamiento literal y uso metafórico.
  • Aprende las colocaciones comunes como in captivity y captivity of animals.
  • Compara con liberty e imprisonment para matices.
  • Usa textos históricos o literarios para reforzar el aprendizaje.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'captivity'?

A.To imprison
B.To heal
C.To travel
D.To build
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'captivity' correctly?

A.He escaped from his home country.
B.She enjoyed her freedom in captivity.
C.They built a new house together.
D.The cat roamed freely in the garden.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'captivity'?

A.Confinement
B.Release
C.Liberty
D.Escape
Paso 4: Antónimos

What is an opposite of 'captivity'?

A.Imprisonment
B.Capture
C.Isolation
D.Freedom
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you encounter the word 'captivity'?

A.During a hiking trip in the mountains
B.At a zoo observing animals
C.At a beach party with friends
D.In a library reading books

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte