LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

cards - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

cards Significados de la Palabra

  • Una pieza de papel rígido o cartón delgado.
  • Un dispositivo para organizar información (como una tarjeta de presentación).
  • Organizar o clasificar.
Illustration for this word

cards Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

cards Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kɑ:d/
Estados Unidos /kɑrd/
Sílabas
card

cards Etimología de la Palabra

El término 'tarjeta' proviene del latín 'charta' que significa papel, a través del francés antiguo 'carte'. Visualiza una carta de juego siendo barajada, ya que representa la organización y diversión de los juegos, derivando de su uso original de comunicación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Levanto una tarjeta del escritorio, el borde frío bajo mis dedos. La muevo un poco, la giro y la empujo suavemente para probar si cabe en mi bolsillo. Ajusto la sujeción, la mantengo firme y decido dónde colocarla. Cuando queda en su sitio, la tarjeta parece convertirse en una pista para ordenar nombres, fechas y tareas.

Contexto Real

En inglés, card tiene varios sentidos relacionados. En primer lugar, una card es una pieza de papel rígido o cartón fino usada para mensajes, invitaciones, tarjetas de felicitación o de identificación. En segundo lugar, card puede referirse a un objeto en forma de tarjeta que organiza información, como una tarjeta de visita, una tarjeta de crédito o una ficha índice. Por último, card puede funcionar como verbo: ordenar, clasificar o catalogar. A los aprendices a menudo les cuesta distinguirla de cardboard y piensan que solo se usa con juegos. Comprender estas diferencias ayuda a usar correctamente las colocaciones y las preposiciones.

Recordatorios de Uso

  • - card tiene varios sentidos (física, de información, verbo).
  • - Frases comunes: tarjeta de identidad, tarjeta de crédito, tarjeta de visita.
  • - Distingue card de cardboard por el contexto.
  • - El verbo significa ordenar, clasificar.
  • - Preposiciones y collocaciones habituales.
  • - Practica la pronunciación y el ritmo.

Malentendidos Comunes

  • Card siempre es una carta para jugar.
  • Card no puede ser un verbo.
  • Card y cardboard son lo mismo.
  • Todas las cartas son objetos físicos.
  • Card solo se relaciona con dinero (tarjeta de crédito).

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, card tiene varios significados: una tarjeta física, un objeto para organizar información y un verbo de ordenar o clasificar. Evita confundir con cardboard y aprende expresiones como 'tarjeta de identidad' o 'tarjeta de crédito'.

Consejos de Estudio

  • Agrupa los significados de card en tus notas (física, de información, verbo).
  • Crea tarjetas para colocaciones comunes (tarjeta de identidad, tarjeta de crédito, tarjeta de visita).
  • Distingue card de cardboard según el contexto.
  • Practica el uso verbal en contextos de archivo y organización.
  • Practica las preposiciones con expresiones de tarjetas.
  • Graba tu pronunciación y compárala con nativos.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Morning Hello and Plans

Daily Greetings

2026.03.14 · 0:30 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Clinic Visit: Forms and Help

Health Clinic Visit

2026.02.13 · 0:27 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Bus Station Ticket Help and Timetable

Public Transport

2026.04.11 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte