catered - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
catered Significados de la Palabra
- proporcionar alimentos y servicios para un evento
- satisfacer una necesidad o deseo
- adaptarse a las preferencias de alguien
catered Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
catered Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkeɪtə/
Estados Unidos
/ˈkeɪtər/
catered Etimología de la Palabra
cater = del 'cater' (proveer, preparar); derivado del latín 'catare' → francés antiguo 'acater' → inglés. Imagina a un chef preparando un gran banquete, colocando la mesa hábilmente y asegurándose de que todo esté al gusto de cada uno.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Manteniendo las manos aún húmedas, voy move platos desde la nevera al mostrador y empujo un carrito para liberar espacio, colocando una bandeja caliente en la mesa. Ajusto el calor, alargo la mirada a los comensales y pongo los cubiertos en su sitio. Mis gestos requieren esfuerzo, y cuando paso los platos hacia la gente, siento que se teje una atención que va más allá de la comida.
Contexto Real
Cater significa proporcionar comida y servicios para un evento, como una fiesta o una conferencia. También incluye la idea de satisfacer una necesidad o deseo ofreciendo lo que alguien quiere. En español, se usa a menudo ‘atender a las necesidades de alguien’ o ‘proporcionar servicios para un evento’. Los hablantes a veces creen que ‘cater’ solo se refiere a comida, o dudan entre ‘cater a’ y ‘cater para’. En inglés, la preposición marca el énfasis: ‘cater to’ es atender a gustos, ‘cater for’ es proporcionar para un fin específico. El sustantivo relacionado es ‘catering’ y la persona es ‘caterer’.
Recordatorios de Uso
- cater es un verbo transitivo.
- Se usa con to para indicar que se atiende a los gustos de alguien (cater to).
- Se usa con for para indicar que se provee algo para un fin (cater for un evento).
- Sustantivo: catering; persona: caterer.
- Voz pasiva: The conference will be catered by …
Malentendidos Comunes
- Cater solo implica comida, no servicios.
- cater to y care son lo mismo.
- cater for y cater to se usan de forma idéntica.
- El catering es solo para grandes eventos.
- Catering = solo comida.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Cater no solo implica comida: también implica servicios y satisfacer necesidades. Atención a la diferencia entre 'to' (atender a) y 'for' (proporcionar para un fin).
Consejos de Estudio
- Piensa en cater como ofrecer comida y servicios, no solo comida.
- Distingue entre 'to' y 'for' con ejemplos.
- Memoriza catering y caterer.
- Práctica en contextos de eventos (bodas, conferencias).
- Uso en voz pasiva: The event will be catered by …
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App