LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

caulk - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

caulk Significados de la Palabra

  • Rellenar grietas o juntas para que sean impermeables o herméticas.
  • Un material utilizado para sellar juntas o uniones.
  • Cerrar algo.
Illustration for this word

caulk Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

caulk Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kɔːk/
Estados Unidos /kɔk/
Sílabas
caulk

caulk Etimología de la Palabra

Raíz: caulk (inglés medio 'calke', del francés antiguo 'calquer'). Origen histórico: del latín 'calcare' que significa 'pisar', a través del francés antiguo al inglés medio. Imagen de memoria: Imagina a un artesano aplicando cuidadosamente un sellador, asegurando que cada grieta esté llena, invitándote a pensar en un barco perfectamente sellado que no dejará entrar ni una gota de agua.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Caulk es un sellador flexible que se utiliza para rellenar grietas y uniones, creando una barrera impermeable al agua y al aire. Como verbo, caulk significa sellar con este material; como sustantivo, se refiere al propio material. Se usa alrededor de marcos de ventanas, bañeras, uniones de tuberías o fisuras en paredes para prevenir filtraciones y corrientes de aire. Los materiales comunes son silicona, silicona acrílica y poliuretano. Su etimología viene del inglés medio calke, derivado del francés calquer. Al aplicar, se limpia la superficie, se aplica el sellante y se alisa para un acabado uniforme.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda la diferencia entre sustantivo y verbo; mantén la superficie limpia y seca; elige sellador interior o exterior; usa una pistola de calafateo y una herramienta para alisar; deja el tiempo de curado adecuado antes de exponerlo a la humedad

Malentendidos Comunes

  • Calafatear es lo mismo que cinta
  • Todos los selladores son impermeables en cualquier condición
  • No es necesario limpiar la superficie antes de aplicar
  • Cualquier sellador se puede pintar
  • Una vez curado, dura para siempre

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben recordar que caulk puede ser sustantivo y verbo; suele confundirse con otros selladores y con la distinción interior/exterior.

Consejos de Estudio

  • Emparejar usos de sustantivo y verbo con oraciones
  • Comparar tipos de selladores (silicona, acrílico, poliuretano)
  • Practicar alisar para acabado limpio
  • Diferenciar uso interior vs exterior
  • Ajustar tiempos de secado y limpieza previa
  • Revisar errores comunes

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of 'caulk'?

A.To run a marathon
B.To cook a dish
C.To fill gaps or seal joints
D.To draw a picture
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'caulk' correctly?

A.I need to caulk the windows to prevent drafts.
B.He decided to caulk the cake before serving.
C.She caulked the email to her friend with pictures.
D.They caulked in the park every Sunday.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'caulk'?

A.Seal
B.Cook
C.Paint
D.Rough
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'caulk'?

A.Cover
B.Expose
C.Fill
D.Attach
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where one would use 'caulk'?

A.Fixing a broken toy.
B.Planning a dinner party for friends.
C.Sealing the edges of a bathtub to avoid leaks.
D.Painting a new room in the house.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Conversation

Public Transport

2026.04.04 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte