circuitous - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.
Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
Descomposición de la raíz: circu- (de 'circus', que significa círculo) + -itous (sufijo que forma adjetivos). Origen histórico: Latín 'circuitus' (que significa un rodeo) → francés antiguo → inglés. Imagen de memoria: Imagina un camino serpenteante que rodea una montaña, simbolizando un viaje que es largo y enredado en lugar de directo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”En español, circuitous se traduce mejor como tortuoso o sinuoso. Se aplica a una ruta que no va en línea recta, sino que serpentea alrededor de colinas o ríos. También describe explicaciones o argumentos que evitan una respuesta directa. Procede del latín circuitus, pasando por el francés antiguo hasta el inglés, con el sufijo -ous formando un adjetivo. Usos comunes: ruta tortuosa, explicación tortuosa, argumento tortuoso. El tono suele ser ligeramente negativo, señalando falta de claridad o eficiencia; sin embargo, en contextos paisajísticos puede describir un entorno agradable y pintoresco.
Explicación para un hispanohablante aprendiendo inglés: circuitous puede describir rutas o explicaciones, pero suele tener un tono negativo por ser indirecto. Evita confundirlo con circular o roundabout; úsalo solo para caminos o explicaciones indirectas.
What does the word 'circuitous' mean?
Which sentence uses the word 'circuitous' correctly?
Which word is most similar to 'circuitous'?
What is the opposite of 'circuitous'?
Can you think of a real-life context where 'circuitous' could apply?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar AppCookies
Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad