LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

clientele - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

clientele Significados de la Palabra

  • un grupo de clientes atendidos por un negocio o profesional
  • clientes que dependen de un servicio particular
  • el grupo colectivo de personas que utilizan los servicios de un profesional
Illustration for this word

clientele Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

clientele Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌklaɪənˈtɛl/
Estados Unidos /ˌklaɪənˈtɛl/
Sílabas
clientele

clientele Etimología de la Palabra

clientele = client + -ele (sufijo diminutivo). Origen histórico: Latín 'cliens' (seguido) → Francés antiguo 'client' → Inglés. Imagen mental: Imagina una tribu donde cada seguidor (cliente) depende de un jefe para orientación y apoyo. Esta conexión resalta el vínculo entre los proveedores de servicios y sus leales clientes.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La clientela de un negocio se refiere al conjunto de clientes que frecuentan regularmente la empresa. Es un sustantivo colectivo utilizado en contextos formales y profesionales para describir las preferencias y necesidades de ese grupo.

Recordatorios de Uso

  • 1. Es un sustantivo colectivo que se refiere a un grupo de clientes.
  • 2. Por lo general no se usa en plural; se dice la clientela.
  • 3. Se aplica a clientes fieles y recurrentes.
  • 4. No es interchangeable con 'los clientes' en el habla cotidiana.
  • 5. Común en negocios y marketing.
  • 6. Puede ir acompañado de expresiones como la clientela fiel.

Malentendidos Comunes

  • Siempre se usa como plural o como un sustantivo contable; en verdad es un sustantivo colectivo.
  • Se refiere a un cliente individual; en realidad se refiere a un grupo.
  • No es intercambiable con 'clientes' en todos los contextos; en lenguaje formal puede variar.
  • No significa solo clientes eventuales; implica fidelidad y relación continua.
  • No se debe usar 'una clientela' en español estándar; se dice 'la clientela'.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

La clientela es un sustantivo colectivo formal para un grupo de clientes fieles; se refiere al grupo como una entidad. A veces se piensa erróneamente que es contable o equivalente a 'clientes' individuales.

Consejos de Estudio

  • Piensa en la clientela como un nombre colectivo para la base de clientes.
  • No se usa en plural ni como contable; se dice la clientela.
  • Típico de contextos formales y de negocios.
  • Se refiere al grupo como tal, no a cada cliente individual.
  • Suele acompañarse de expresiones como la clientela leal.
  • Evita usarlo en lenguaje cotidiano para significar simplemente 'los clientes'.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'clientele' mean?

A.An area of land for farming
B.A group of customers or clients
C.A type of musical instrument
D.A specific type of tree
Paso 2: Uso

In which sentence is 'clientele' used correctly?

A.The restaurant's clientele consisted mainly of young professionals.
B.He planted a clientele in his backyard.
C.She played the clientele beautifully at the concert.
D.The clientele of flowers bloomed brightly.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'clientele'?

A.Competitors
B.Colleagues
C.Employees
D.Sellers
Paso 4: Antónimos

How is 'clientele' relevant in a real-life context?

A.A school teacher teaching a math class
B.A football match between two rival teams
C.A coffee shop owner understanding their clientele's preferences for beverages
D.A carpenter building a table
Paso 5: Dominio

Can you think of a situation where understanding the clientele is crucial?

A.Running a successful marketing campaign targeted at a specific group of consumers
B.Learning a new recipe for dinner
C.Choosing a book to read for pleasure
D.Taking a walk in the park

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte