collapsed - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
collapsed Significados de la Palabra
- caer repentinamente
- fallar repentinamente
- plegar o hacer doblar
collapsed Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
collapsed Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kəˈlæps/
Estados Unidos
/kəˈlæps/
collapsed Etimología de la Palabra
col- = juntos + lapse = resbalar; del latín 'collapsus' (caer juntos). Imagina un edificio que se derrumba repentinamente bajo su propio peso, visualizando el momento en que todo se desmorona en un montón.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco las manos sobre una estantería inestable, mantengo los pies firmes y empujo para desplazar el peso hacia la pared. La madera cruje, las tornillerías se aflojan y, de pronto, todo se desmorona hacia adentro. Los brazos se tensan, ajusto el agarre y casi logro agarrar el borde; el equilibrio se escapa entre mis dedos. Este momento se filtra a la vida real: cuando planes o sistemas fallan, aprendo a mantener la calma, ajustar y recomponer.
Contexto Real
Collapse en inglés puede significar un colapso físico, el colapso de un sistema o de una economía, o el acto de plegarse/inclinarse de un objeto. A veces se usa para describir el colapso emocional, pero a menudo se prefiere derrumbarse o desmoronarse. Es importante distinguir entre un uso físico (colapsar un techo) y el uso metafórico (un sistema que colapsa).
Recordatorios de Uso
- Usa collapse para fallo físico repentino o colapso de un sistema
- Distingue de fall/break; cuidado con uso transitivo/intransitivo
- Para doblar hacia adentro, usa plegarse o doblarse
- Colocaciones comunes: colapso de un edificio, colapso del mercado, mesa que se pliega
- No abusar en contextos no técnicos
Malentendidos Comunes
- colapso no solo significa fallo físico
- confundir con fall/break en todos los contextos
- colapso para doblar objetos
- malinterpretar transitivo/intransitivo
- pensar que es una acción intencionada
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los aprendientes de español deben distinguir entre colapso físico y colapso metafórico para evitar confusiones con ‘fall’ o ‘desmoronarse’.
Consejos de Estudio
- Relacionar collapse con usos físicos y metafóricos
- Práctica en contextos de edificios, sistemas y emociones
- Distinguir transitivo/intransitivo
- Memorizar expresiones comunes (colapso del mercado)
- Comparar con sinónimos (colapsar, desmoronarse)
- Usar apoyos visuales para la idea de peso y fallo
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App