collections - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
collections Significados de la Palabra
- un grupo de cosas reunidas
- un acto de reunir objetos o datos
- un conjunto de obras o elementos con un tema común
collections Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
- I have a collection of stamps.
- She started a collection of coins.
- Our school has a book collection.
- His collection of toys is very large.
- They love to see my art collection.
collections Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kəˈlɛkʃən/
Estados Unidos
/kəˈlɛkʃən/
collections Etimología de la Palabra
La palabra se descompone en 'col-' = juntos + 'lect' = reunir. Su origen es del latín 'collectio', que vino al francés antiguo antes de entrar en inglés. Imagina a un grupo de amigos reuniéndose en una acogedora biblioteca, cada uno trayendo su libro favorito para formar una colección compartida.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empiezo levantando algunos objetos y los coloco sobre la mesa, luego move para ajustarlos hasta que todo esté en su sitio. Ajusto el espacio entre ellos para que la línea quede equilibrada. Decido qué cosas pertenecen juntas, mantengo el grupo y sigo añadiendo hasta que se vea una colección. Cuanto más ordeno, más claro se vuelve el concepto de colección.
Contexto Real
Collection es un sustantivo ágil en inglés con tres ideas relacionadas. En primer lugar, un grupo de cosas reunidas, como una colección de sellos o la colección de una biblioteca. En segundo lugar, el acto de recoger o acumular objetos o datos, común en investigación, encuestas y archivos. En tercer lugar, un conjunto de obras o objetos unidos por un tema común, como una colección de cuentos o una colección de fotografías. El término puede combinarse con números (una colección de diez sellos) o con términos compuestos (colección de arte, recopilación de datos). En el habla cotidiana, la distinción entre objetos y acción de coleccionar se determina por el contexto.
Recordatorios de Uso
- Utiliza 'collection' para objetos; 'data collection' para la recopilación de datos; 'una colección de' para obras temáticas. Presta atención al contexto.
Malentendidos Comunes
- Pensar que collection es solo un cúmulo de objetos
- Confundir 'data collection' con 'colección de datos' en uso
- Usar collection para un solo objeto
- Confundir con colectivo o reunión
- Omitir el sentido temático de una colección de obras
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español se suele distinguir entre la acción de recoger y la colección de objetos; los aprendices pueden traducir literalmente y usar 'colección de datos' cuando esperan 'data collection'.
Consejos de Estudio
- Distingue entre objetos y la acción de recoger.
- Para recolectar datos usa data collection; para un conjunto de objetos usa collection.
- Para una temática usa a collection of ….
- Con números: una collection of diez sellos; en español, usar 'colección de' con objetos.
- Práctica con frases hechas: art collection, data collection, collection of works.
- Con contextos variados, evita traducir directamente del inglés.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Visitor Enquires About Clock, Ceramics and Family Facilities
Art & Museums
Escuchar ahora
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App