LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

cuál es el significado de compás

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

compass Significados de la Palabra

  • un dispositivo para determinar la dirección
  • un rango o área de operación o influencia
  • crear o planear algo.
Illustration for this word

compass Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

compass Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈkʌmpəs/
Estados Unidos /ˈkʌmpəs/
Sílabas
compass

compass Etimología de la Palabra

com- = juntos + pass = ir. Se originó del latín 'compassus', que combina el griego 'kompas' significando 'dar la vuelta'. Imagina a un marinero en un barco, utilizando una brújula para navegar de manera segura a través de aguas traicioneras.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Un compás es ante todo un pequeño instrumento cuyo imán apunta al norte, útil para viajeros y marineros para orientarse. Más allá de este dispositivo, compás puede significar el alcance o la esfera de acción de algo, como el compás de un proyecto o la orientación geográfica de una ciudad. En inglés también existe un verbo poco común que significa planificar o idear algo, aunque suele usarse menos hoy. Los aprendices deben distinguir entre el objeto concreto y los significados abstractos y evitar confundir la acción verbal con un verbo normal. Collocaciones comunes: magnetic compass, compass rose, dentro del compás de las acciones.

Recordatorios de Uso

  • Usar principalmente como sustantivo; distinguir el sentido abstracto de alcance; el verbo es raro; aprender collocations; no confundir con otros verbos.

Malentendidos Comunes

  • Pensar que brújula solo significa el instrumento
  • Confundir alcance con ubicación física
  • Usar el verbo 'compass' como verbo común
  • Olvidar las expresiones hechas
  • No distinguir entre sentido físico y abstracto

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, brújula se usa para el instrumento; el concepto de alcance se expresa con alcance o ámbito, no siempre con una traducción directa de English. Los aprendices podrían buscar un verbo equivalente y equivocarse.

Consejos de Estudio

  • Practica con mapas reales y una brújula en salidas al aire libre
  • Distinguir entre sentido concreto y abstracto
  • Evitar usar el verbo poco frecuente en la conversación diaria
  • Memorizar expresiones hechas comunes
  • Comparar con palabras relacionadas como mapa y navegación
  • Escribe tus propias oraciones de ejemplo

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'compass'?

A.A computer accessory
B.A tool used for drawing circles
C.A type of bird
D.A musical instrument
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'compass' used correctly?

A.He played the compass beautifully during the concert.
B.She used a compass to find her way in the forest.
C.I bought a new compass for my laptop.
D.The compass perched on the fence.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'compass'?

A.Phone
B.Pen
C.Car
D.Map
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'compass'?

A.Guided
B.Directionless
C.Lost
D.Misplaced
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would you use a compass?

A.Cooking a meal
B.Navigating a hiking trail
C.Solving a math problem
D.Playing video games

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Tattoos at the Table

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.29 · 3:50 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.16 · 3:09 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Mint and the Garden of Comers

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.12 · 1:00 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte