LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

compulsory - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

compulsory Significados de la Palabra

  • requerido por la ley o una regla
  • obligatorio, no opcional
  • debe hacerse, obligatorio
Illustration for this word

compulsory Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

compulsory Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kəmˈpʌl.sər.i/
Estados Unidos /kəmˈpəl.səri/
Sílabas
compulsory

compulsory Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'com-' (junto) + 'puls' (impulsar). Origen histórico: Latín 'compulsorius', de 'compellere' → Francés antiguo 'compulsif' → Inglés. Imagen de memoria: Imagina un grupo de estudiantes impulsados (juntos) a asistir a una clase que no pueden omitir, ilustrando la naturaleza esencial y no opcional de 'compulsory'.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Abro la puerta y entro al gimnasio, el entrenador señala para que formemos fila. En la pared dice que usar casco es compulsory. Ajusto la postura, respiro hondo y mantengo la concentración, aunque me cueste. Esa presión de la regla acompaña mis gestos diarios, convirtiéndolos en rutina.

Contexto Real

Compulsory significa algo que debe hacerse por ley o por norma. Es más fuerte que opcional o recomendado; implica una obligación respaldada por una autoridad. Se utiliza a menudo en educación, seguridad pública o servicio militar, por ejemplo la educación obligatoria o la asistencia obligatoria. En inglés, compulsory puede traducirse como mandatory u obligatorio, dependiendo del contexto. Los estudiantes deben entender que se refiere a una exigencia externa, no a una elección personal, y que a veces se prefiere otro sinónimo en español según el matiz.

Recordatorios de Uso

  • - Se usa para describir una acción que debe hacerse por ley o por norma.
  • - No se debe usar para elecciones personales o actividades opcionales.
  • - Común en contextos como educación obligatoria o asistencia obligatoria.
  • - Similar a mandatory u obligatory, pero destaca la coerción externa.
  • - En textos formales, elige compulsory cuando la obligación es legal o reglamentaria.

Malentendidos Comunes

  • Compulsory siempre significa que es opcional.
  • Si es obligatorio, debe usarse otro término como mandatory u obligatory.
  • Compulsory implica una obligación externa, no una preferencia personal.
  • En español, nunca se traduce como 'opcional'.
  • Confunde the matiz de obligación legal con una simple recomendación.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para aprendices de español, compulsory suena muy formal y jurídico. A veces se confunde con obligation personal, pero aquí la idea central es una imposición externa.

Consejos de Estudio

  • Practica en contextos legales para ver la palabra en uso.
  • Compara con mandatory y obligatory para notar diferencias.
  • Úsalo en escritura formal cuando la obligación es legal.
  • Combínalo con sustantivos como educación, asistencia o servicio.
  • Evítalo para preferencias personales o normas no obligatorias.
  • Pronunciación: /kəmˈpʌl. sə. ri/.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of the word 'compulsory'?

A.Optional or not required
B.Required or mandatory
C.Voluntary and not enforced
D.Available but not necessary
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'compulsory' correctly?

A.Attendance at the seminar is compulsory for all students.
B.The dress code is compulsory but everyone wears casual clothes.
C.It's not compulsory to finish your homework on time if you don't want to.
D.Compulsory training is just a suggestion for new employees.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'compulsory'?

A.Optional
B.Suggested
C.Mandatory
D.Permissive
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'compulsory'?

A.Optional
B.Mandatory
C.Required
D.Enforced
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something is mandatory?

A.Everyone must fill out the form if they want to participate in the event.
B.It's clear that following the routine is a good idea for productivity.
C.You can choose whether or not to join the class based on interest.
D.Many people enjoy cooking even without any prompt to do it.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte