LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

concur - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

concur Significados de la Palabra

  • estar de acuerdo con alguien o algo
  • suceder al mismo tiempo
  • cooperar en una tarea
Illustration for this word

concur Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

concur Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kənˈkɜː/
Estados Unidos /kənˈkɜr/
Sílabas
concur

concur Etimología de la Palabra

con- = juntos + cur = correr; del latín 'concurrere' que significa 'correr juntos'. Imagina varios ríos fluyendo juntos en uno solo, simbolizando acuerdo y armonía.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Concur tiene tres sentidos: estar de acuerdo con alguien o algo, ocurrir al mismo tiempo y cooperar en una tarea. En escritura formal se usa para indicar que un panel concuerda con las conclusiones; también puede expresar que dos eventos ocurren exactamente al mismo tiempo. La idea central es armonía o coincidencia. Los aprendices pueden confundir concur con occur, que solo señala que algo sucede, sin implicar acuerdo o cooperación.

Recordatorios de Uso

  • - Usa concur en contextos formales para expresar acuerdo.
  • - Distingue entre concur y agree en el habla casual.
  • - Emplea concur para indicar que dos eventos ocurren al mismo tiempo.
  • - No se usa para describir cooperación en cualquier situación; especifica 'concur in a plan' cuando sea necesario.
  • - Combinaciones comunes: concur with, concur that.

Malentendidos Comunes

  • Concur es solo coincidir en el tiempo
  • Concur es sinónimo de agree en todos los contextos
  • Concur implica cooperación en tareas
  • Se confunde con occur
  • No se usa en el lenguaje informal

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes: concuer/concuerda es más formal que 'acordar', y distingue entre acuerdo y ocurrencia simultánea; cuidado con usarlo en conversación cotidiana.

Consejos de Estudio

  • Recuerda tres sentidos clave: acuerdo, coincidencia en el tiempo y cooperación.
  • Sé breve: el comité concurre; dos eventos concuerdan; el equipo concuerda en un plan.
  • Utiliza con with o que para precisar el sentido.
  • Practica en contextos formales (informes, actas) para sonar natural.
  • Evita usar concuer en lenguaje cotidiano; usa agree cuando sea necesario.
  • Distingue concur de occur y coincide con ejemplos.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'concur'?

A.Agree
C.Run
D.Jump
Paso 2: Uso

In which sentence is 'concur' used correctly?

A.They concur on the upcoming project deadline.
B.He delayed the meeting to concur with more people.
C.She could not concur with his decision.
D.I don't concur your opinion.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'concur'?

A.Oppose
B.Differ
C.Contradict
D.Consent
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'concur'?

A.Agree
B.Consent
C.Disagree
D.Assent
Paso 5: Dominio

In what real-life situation might you use the word 'concur'?

A.Discussing a movie plot with friends
B.Planning a vacation itinerary
C.Painting a landscape
D.Voting on a community issue

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte