LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

condemn - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

condemn Significados de la Palabra

  • expresar una fuerte desaprobación de algo
  • declarar algo como malo o incorrecto
  • condenar a alguien por un crimen
Illustration for this word

condemn Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

condemn Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kənˈdɛm/
Estados Unidos /kənˈdɛm/
Sílabas
condem

condemn Etimología de la Palabra

com- = juntos, damnare = condenar. Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a un juez golpeando el mazo, declarando a alguien culpable y enviándolo, evocando un fuerte sentido de finalización y juicio.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me muevo un poco en el asiento, ajusto la postura y dejo que la decisión tome forma en mi garganta. Observo la escena con los ojos fijos, y la duda se va, dando paso a una valoración firme. Siento el peso del momento en el pecho mientras mantengo la vista, como sosteniendo una posición de desaprobación. Al hablar, expreso mi rechazo con claridad, condenando lo ocurrido para que se oiga mi postura.

Contexto Real

Condenar es un verbo fuerte que expresa una desaprobación clara o un juicio moral sobre una acción, una persona o una decisión. Puede usarse en contextos legales para condenar a alguien por un delito, o en el debate público para rechazar políticas, prácticas o conductas consideradas dañinas. Condenar también implica una sentencia o sentencia moral definitiva. En español, suele ir con: condenar a alguien por..., condenar una política, o condenar sin paliativos. Evite confundir con denunciar, que tiene matices distintos.

Recordatorios de Uso

  • - Usa condemn para una desaprobación moral o legal fuerte.
  • - Emplea con por, contra o sin reservas según el contexto.
  • - Distingue claramente de denunciar o elogiar.
  • - El tono suele ser formal; evita el registro coloquial.
  • - Practica con condenar a alguien por…, condenar una política… y condenar sin paliativos.
  • - Presta atención al sujeto y la acción para evitar ambigüedad.

Malentendidos Comunes

  • Confundir condenar con denunciar en ciertos contextos; son matices distintos.
  • Pensar que condenar es solo legal; también es moral y social.
  • Usar condenar para críticas ligeras puede sonar exagerado.
  • No confundir condenar con absolver o perdonar.
  • Ojo con la diferencia entre condenar a alguien por algo y condenar una política.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, condenar tiene un matiz fuerte y puede ser legal o moral; se emplea en debates, pero cuidado con la intensidad.

Consejos de Estudio

  • Practica collocations como condenar a alguien por…, condenar una política…, condenar sin reservas.
  • Distingue condenar de denunciar o criticar.
  • El tono suele ser formal; usa en debates públicos o textos oficiales.
  • Haz ejercicios con contextos legales y éticos.
  • Ejemplos claros ayudan a fijar la diferencia entre condenar y other verbs.
  • Crea oraciones con sujeto claro para evitar ambigüedad.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'condemn'?

A.Praise
B.Criticize
C.Forgive
D.Approve
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'condemn' used correctly?

A.She praised his actions at the meeting.
B.The court will condemn the criminal for his actions.
C.I forgive you for your mistake.
D.He approved of the project proposal.
Paso 3: Sinónimos

Which is a synonym of 'condemn'?

A.Praise
B.Excuse
C.Reprimand
D.Applaud
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'condemn'?

A.Criticize
B.Scold
C.Blame
D.Praise
Paso 5: Dominio

In what real-life context would the word 'condemn' be used?

A.A parent forgiving their child for a mistake
B.A teacher praising a student's hard work
C.A judge sentencing a criminal
D.A friend approving of another friend's bad behavior

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte