congregation - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
congregation Significados de la Palabra
- un grupo de personas reunidas para la adoración religiosa
- una reunión de individuos o grupos
- el acto de venir juntos
congregation Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
congregation Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kɒŋɡrɪˈɡeɪʃən/
Estados Unidos
/kɑːnɡrɪˈɡeɪʃən/
congregation Etimología de la Palabra
con- = juntos + gregación = reunión. Origen histórico: Latín (congregatio) → Francés antiguo (congrégation) → Inglés. Imagen de memoria: Imagina una gran reunión en una iglesia llena de personas unidas en oración.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo la puerta de la iglesia y entro en el silencio, las manos apoyadas en la madera para sentir el pulso del espacio. La gente va entrando, y doy un paso move para acompasarme con el ritmo y ajusto la postura y la respiración. Todos damos la vuelta hacia el frente, la mirada se une en un mismo punto, y el cuerpo se va relajando. En este instante, no hay definición: solo la sensación de estar juntos en un mismo lugar; la congregation toma forma.
Contexto Real
Congregación es un sustantivo que suele designar a un grupo de fieles que se reúne para el culto religioso, especialmente en una iglesia. Puede referirse a la propia comunidad de la iglesia o, con menos frecuencia, al acto de reunirse como grupo. El registro es bastante formal y se usa comúnmente en textos litúrgicos y sermons. No se emplea para multitudes generales o audiencias no religiosas; en esos casos se prefiere 'reunión' o 'asamblea'. La imagen de memoria es una iglesia llena de creyentes reunidos para orar.
Recordatorios de Uso
- Se usa para una comunidad religiosa o fieles reunidos; para grupos no religiosos, usa 'reunión' o 'asamblea'.
- Trátalo como un sustantivo colectivo, normalmente con verbo en singular: la congregación es.
- Se aplica a comunidades de fe, no a multitudes generales.
- El adjetivo relacionado es congregacional.
- En plural, congregations significa varias comunidades de fe.
Malentendidos Comunes
- No es una simple multitud; se refiere a una comunidad de fieles.
- Se refiere a las personas, no al acto de reunirse.
- Para reuniones no religiosas se usa 'reunión' o 'asamblea'.
- No se habla de una persona como una congregación.
- Congregational es un adjetivo; no describe a la congregación como tal.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen vincular congregación a una comunidad de fieles; esto puede afectar la concordancia verbal y el registro formal.
Consejos de Estudio
- Visualiza una iglesia para recordar la palabra.
- En contextos no religiosos usa 'reunión' o 'asamblea'.
- Para varias comunidades usa 'congregaciones'.
- Ejemplos: 'la congregación se reúne cada semana'.
- Raíz: con- (juntos) + gregation (reunir).
- Pronunciación: kon-gre-ga-ción.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'congregation'?
A.Bright light
B.Loud noise
C.Fast movement
D.Group of people gathered for religious worship
Paso 2: Uso
In which sentence is 'congregation' used correctly?
A.She saw a congregation of birds flying in the sky.
B.The congregation of trees in the forest made it peaceful.
C.He congregated his thoughts before making a decision.
D.The congregation of stars in the night sky was mesmerizing.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'congregation'?
A.Chaos
B.Gathering
C.Isolation
D.Destruction
Paso 4: Antónimos
What is an antonym of 'congregation'?
A.Unity
B.Join
C.Scatter
D.Harmony
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you likely encounter a congregation?
A.In a library
B.At a concert
C.In a swimming pool
D.At a construction site
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App