LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

consignment - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

consignment Significados de la Palabra

  • Un envío de mercancías enviado a una persona o negocio.
  • El acto de entregar mercancías a un agente para su venta.
  • Un artículo mantenido a la venta en una tienda o por un agente.
Illustration for this word

consignment Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

consignment Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kənˈsaɪnmənt/
Estados Unidos /kənˈsaɪnmənt/
Sílabas
consignment

consignment Etimología de la Palabra

La palabra 'consignment' se deriva del prefijo 'con-' (juntos) y 'signare' (firmar o marcar), originándose del latín, pasando por el francés antiguo al inglés. Visualiza un grupo de paquetes marcados para el mismo destino, enfatizando el concepto de envío colectivo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La consignación es una forma de trasladar mercancía a otra persona o tienda para que la venda en nombre del remitente. El propietario de la mercancía sigue siendo el dueño hasta que se vende; el pago se recibe solo cuando se vende, y lo no vendido se devuelve o se liquida según el acuerdo. Este arreglo permite a minoristas ampliar su oferta sin comprar inventario de inmediato, y se usa mucho en galerías, mercados y tiendas de segunda mano. Los contratos especifican precios, comisiones, responsabilidades y plazos de pago.

Recordatorios de Uso

  • La consignación implica que la propiedad permanece en el vendedor hasta la venta.
  • El pago se realiza solo cuando se vende.
  • El establecimiento actúa como agente del vendedor.
  • Los precios y las comisiones están en el contrato.
  • Practique con contextos reales como galerías o tiendas de segunda mano.

Malentendidos Comunes

  • La propiedad pasa de inmediato al comprador.
  • El pago se recibe por todos los artículos de golpe.
  • La consignación y el mayorista son lo mismo.
  • Los artículos no vendidos se devuelven de forma automática.
  • El precio lo decide el comerciante sin consultar.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, la consignación implica que el propietario sigue siendo el dueño hasta la venta y que el pago se recibe solo cuando se vende. Los estudiantes a veces confunden con un pago inmediato o con la propiedad del comprador.

Consejos de Estudio

  • Compara la consignación con la venta al por mayor y con el simple envío.
  • Toma en cuenta quién posee la mercancía en cada etapa.
  • El pago se realiza tras la venta, no al enviar la mercancía.
  • Presta atención a las comisiones y las condiciones de devolución en el contrato.
  • Practica con contextos reales como galerías o tiendas de segunda mano.
  • Aprende expresiones comunes como 'on consignment'.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'consignment' mean?

A.A shipment of goods
B.A type of car
C.The process of cooking
D.A style of painting
Paso 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'consignment'.

A.She sent the consignment to the store last week.
B.I bought a new consignment to wear to the party.
C.He enjoys a consignment to the beach every summer.
D.The artist made a beautiful consignment.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'consignment'?

A.Shipment
B.Delivery
C.Transport
D.Communication
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'consignment'?

A.Return
B.Purchase
C.Trade
D.Sell
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario involving 'consignment'?

A.A person buys a gift for a friend at a shop.
B.A store receives items to sell on behalf of someone else.
C.A truck delivers food to a restaurant regularly.
D.A family enjoys a picnic in the park.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte