LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

corpus - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

corpus Significados de la Palabra

  • una colección de textos escritos
  • un cuerpo de obras o escritos
  • en lingüística, una base de datos de datos de lenguaje
Illustration for this word

corpus Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

corpus Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈkɔːpəs/
Estados Unidos /ˈkɔrpəs/
Sílabas
corpus

corpus Etimología de la Palabra

corpus = cuerpo; Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina una vasta biblioteca llena de rollos y manuscritos, representando el cuerpo de conocimiento contenido en un 'corpus'.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Corpus es una colección de textos escritos que los investigadores estudian para analizar el lenguaje, el estilo o cambios históricos. En uso cotidiano puede referirse a un conjunto de obras o a un cuerpo de trabajos sobre un tema. En lingüística, un corpus es una base de datos estructurada de datos lingüísticos, a menudo etiquetada con metadatos como autor, fecha y género, utilizada para observar patrones en muestras grandes. La palabra proviene del latín corpus que significa cuerpo, y llegó al francés y luego al inglés. Al aprender, ten en cuenta que corpus puede ser contable en ciertos contextos (un corpus de textos) y no contable en otros.

Recordatorios de Uso

  • • Corpus puede ser contable o incontable según el contexto. • Su plural en inglés es corpora. • En lingüística, suele referirse a una base de datos estructurada. • Cuidado con las colocaciones: un corpus de textos, un gran corpus. • En chino se usa語料庫 como traducción local. • Corpus linguistics es un campo distinto.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que solo es una colección de obras, no un conjunto de datos.
  • El tamaño y la calidad de los corpora varían mucho.
  • Corpus y corpora no siempre se usan de forma idónea en todos los contextos.
  • Puede confundirse con una herramienta de software.
  • No todos los corpus están etiquetados; muchos son textos sin anotaciones.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben recordar que corpus puede ser contable o incontable según el contexto, y que corpora es el plural habitual en inglés; cuidado con las reglas de pluralización.

Consejos de Estudio

  • Practica expresiones como un gran corpus o un corpus de textos.
  • Recuerda que corpora es el plural habitual en inglés.
  • Distingue entre corpus y corpus linguistics como campo de estudio.
  • Usa traducciones locales cuando sea natural (p. ej., 語料庫).
  • Compara textos de géneros diferentes para ver variaciones.
  • Trabaja con corpora etiquetados vs no etiquetados para entender el papel de las metadatas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'corpus'?

A.To feel happy
B.To run quickly
C.A large body of text
D.The color red
Paso 2: Uso

In which sentence is 'corpus' used correctly?

A.She wore a beautiful corpus dress to the party.
B.The sky turned corpus as the sun set.
C.I can't wait to corpus with my friends later.
D.His research involved analyzing a corpus of ancient manuscripts.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'corpus'?

A.Blue
B.Happy
C.Slow
D.Document
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'corpus'?

A.Angry
B.Empty
C.Fast
D.Green
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you encounter the word 'corpus'?

A.Athletic training
B.Cooking recipes
C.Music production
D.Medical research

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte