counsel - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
counsel Significados de la Palabra
- consejo o guía
- dar consejo
- un abogado que representa a un cliente
counsel Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
counsel Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkaʊnsl/
Estados Unidos
/ˈkaʊnsl/
counsel Etimología de la Palabra
Counsel proviene de con- (con) + sel (saltar); tiene su origen en el latín 'consilium', que significa 'consejo'. Imagina a una figura sabia saltando hacia adelante para compartir su sabiduría en un círculo rodeado de oyentes ansiosos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Counsel suele referirse a consejo, orientación o asesoramiento. Como sustantivo es el consejo que alguien ofrece, o el asesoramiento profesional: buscar counsel de un mentor; como verbo, to counsel significa aconsejar o guiar a alguien. En el ámbito legal, counsel también puede significar un abogado que representa a un cliente (the defense counsel). El matiz es de asesoramiento serio y reflexivo, no de una simple sugerencia. Su etimología viene del latín consilium, idea de deliberación o consejo colectivo.
Recordatorios de Uso
- Use counsel para consejo formal y en contextos legales. Distingue entre counsel (consejo) y counselor (persona que asesora). To counsel significa asesorar. En derecho, counsel suele referirse a un abogado. Expresiones comunes: buscar asesoría legal, el counsel de la defensa. Pronunciación: KAUN-sel, acento en la primera sílaba.
Malentendidos Comunes
- Se suele confundir counsel con counselor; counselor es la persona, counsel es el asesoramiento o la acción de asesorar.
- To counsel no siempre implica insistir; puede ser simplemente aconsejar.
- Pensar que counsel solo aparece en derecho; también es asesoramiento general.
- Confusión con console, que significa consolar.
- La etimología y el uso formal no siempre se identifican para estudiantes de español.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, counsel abarca asesoramiento general y contexto legal. Distingue entre la acción de asesorar y el uso para designar un abogado.
Consejos de Estudio
- Frases comunes: buscar asesoría legal, el counsel de la defensa. Practica sustantivo y verbo.
- Distingue counsel de counselor y de console.
- Usa en escritura formal para un tono serio.
- Pronunciación: KAUN-sel, acento en la primera sílaba.
- En derecho, counsel puede referirse a un abogado o a un equipo de abogados.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'counsel'?
A.Advice
B.Jump
C.Tree
D.Book
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'counsel' correctly?
A.She drove a car.
B.He received legal counsel from his lawyer.
C.They baked a cake.
D.I like to sing.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'counsel'?
A.Recommendation
B.Ignore
C.Scold
D.Silence
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'counsel'?
A.Dispute
B.Agree
C.Approval
D.Praise
Paso 5: Dominio
How is 'counsel' used in real life?
A.Cooking dinner at home.
B.Riding a bike in the park.
C.Watching a movie with friends.
D.Seeking professional advice from a therapist.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App