covenant - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
covenant Significados de la Palabra
- un acuerdo o promesa formal entre dos o más partes
- un contrato legal, especialmente en contextos religiosos
- un compromiso mutuo o obligación entre individuos o grupos
covenant Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
covenant Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkʌvənənt/
Estados Unidos
/ˈkʌvənənt/
covenant Etimología de la Palabra
Descomposición de raíces: 'cov-' de 'con-' (juntos) + 'venire' (venir); Origen histórico: el latín 'covenantem', 'covenant' evolucionó a través del francés antiguo antes de ingresar al inglés medio; Imagen mental: imagina a dos amigos estrechándose la mano sobre un gran contrato, simbolizando sus promesas y lazos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Covenant es un acuerdo formal o promesa entre dos o más partes, a menudo con peso moral y, a veces, fuerza legal. Aparece en textos religiosos, relatos históricos y contratos modernos, destacando obligaciones mutuas y confianza. En el uso cotidiano, covenant transmite compromisos solemnes y a largo plazo, no solo una promesa casual. Los aprendices suelen confundirlo con contrato, tratado o simple acuerdo, y pierden la distinción de la solemnidad y la vinculación.
Recordatorios de Uso
- Covenant es un término formal y solemne.
- Se utiliza en contextos religiosos o legales.
- Suele referirse a compromisos mutuos a largo plazo, no a promesas ligeras.
- A menudo se emplea con 'covenant with'.
- Puede aparecer en textos históricos o literarios.
Malentendidos Comunes
- Es visto solo como término religioso y no se usa en contextos seculares.
- Significa lo mismo que una promesa simple.
- Siempre implica un documento escrito formal.
- No aplica a individuos; es entre grupos o naciones.
- Se confunde a veces con 'convenant' o se mal escribe.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, covenant suele indicar un compromiso formal o solemne, a veces de carácter sagrado o legal. Los aprendices a menudo confunden con contrato y no captan el matiz de registro formal. Enfatiza las colocaciones como 'covenant with' para evitar errores.
Consejos de Estudio
- Aprende la diferencia entre covenant y contract
- Observa las colocaciones: covenant with
- Práctica en contextos religiosos o ceremoniales
- Usa tono formal al describir obligaciones
- Ojo al matiz arcaico en textos modernos
- Consulta el diccionario para usos específicos
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'covenant'?
A.A type of flower
B.A formal agreement or promise
C.A type of food
D.A style of painting
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'covenant' correctly?
A.She made a covenant to bake cookies every week.
B.The two parties signed a covenant to collaborate on their projects.
C.The government imposed a covenant on all citizens.
D.He was late because of a covenant with traffic.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'covenant'?
A.Bargain
B.Contract
C.Debate
D.Proposal
Paso 4: Antónimos
What is an antonym of 'covenant'?
A.Rejection
B.Violation
C.Conflict
D.Agreement
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where a covenant is important?
A.During a friendly conversation
B.When two countries agree to end a war
C.At a sports event
D.While cooking dinner
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App