LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

crop - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

crop Significados de la Palabra

  • una planta cultivada en una granja
  • recortar o ajustar algo en tamaño
  • producir o cosechar cultivos
Illustration for this word

crop Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

crop Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /krɒp/
Estados Unidos /krɑp/
Sílabas
crop

crop Etimología de la Palabra

La raíz 'crop' proviene de orígenes germánicos que significan 'cortar' o 'reunir.' Transitó del francés antiguo 'crop' que significaba 'un bulto o reunir' al inglés. Imagina a un agricultor recolectando trigo, cortando tallos y agrupándolos en atados para el mercado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me agacho junto a la hilera, empujo la azada y move la tierra para que la línea quede recta. Arranco algunas espigas rebeldes, las sujeto con cuidado y las pongo en la cesta. Ajusto mi postura, respiro hondo y decido dónde cortar y dónde tirar para mantener el aspecto ordenado. Al terminar, el sudor me dice que lo que he recogido nace de gestos pacientes y cuidadosos: es una cosecha.

Contexto Real

En inglés, crop puede referirse a plantas cultivadas para la cosecha o a la acción de recortar. Como sustantivo, crop indica cultivos o la cosecha misma, y se ve en expresiones como crop yields, a bumper crop o crop rotation. Como verbo, to crop significa recortar los bordes de algo o recortar una imagen para ajustar el encuadre. Los aprendices a menudo confunden crop con harvest; crop se asocia a las plantas o al rendimiento, mientras harvest es la acción o el resultado de la recolección. Atento al uso singular/plural y a las expresiones asociadas.

Recordatorios de Uso

  • Consejos: (1) crop = cultivo/producción; (2) to crop = recortar bordes o imagen; (3) crops = cultivos; (4) usar con crop rotation, rendimiento; (5) harvest = cosecha/acción de cosechar.

Malentendidos Comunes

  • crop siempre es cosecha
  • to crop es plantar cultivos
  • crop y harvest son intercambiables
  • crop solo se refiere a grandes cultivos
  • to crop es solo para fotografía

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español deben recordar que crop puede referirse a cultivos o a recortar, y no debe confundirse con harvest, que es la acción de cosechar.

Consejos de Estudio

  • Crea una chuleta de dos columnas: crop como cultivo/producción vs recortar.
  • Con collocations: crop rotation, crop yields, a bumper crop.
  • Distingue crop (sing.) de crops (pl.).
  • Diferencia crop y harvest en contextos agrícolas.
  • Practica expresiones de edición de imágenes: crop the photo, cropped image, cropping tool.
  • Ve documentales agrícolas para oír usos naturales.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'crop' mean?

A.A plant that is grown for food
B.A type of fruit
C.To cut down trees
D.A type of animal
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'crop' correctly?

A.The dog ran through the crop field.
B.She decided to crop her hair very short.
C.The music crop was playing on the radio.
D.We need to crop the table for the event.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'crop'?

A.Food
B.Yield
C.Animal
D.Flower
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'crop'?

A.Expand
B.Harvest
C.Increase
D.Grow
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario involving a 'crop'?

A.Harvesting ripe tomatoes from a garden
B.Painting a picture
C.Going for a swim in the ocean
D.Playing a video game

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Meeting a Chef on the Bus

Public Transport

2025.10.03 · 0:21 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte