curtail - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
curtail Significados de la Palabra
- acortar algo al eliminar una parte
- reducir la extensión o cantidad
- limitar o restringir algo
curtail Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
curtail Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kəˈteɪl/
Estados Unidos
/kərˈteɪl/
curtail Etimología de la Palabra
cur|tail → latín 'curtus' (corto) + francés antiguo 'tailler' (cortar). Imagina a alguien cortando la cola de un perro largo, haciéndola mucho más corta.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Curtail significa acortar algo quitando una parte, reducir su extensión o cantidad, o limitar algo. Se usa a menudo en contextos formales o administrativos para describir recortes en presupuestos, programas o servicios. Tiene connotaciones de restricción impuesta y de reducción deliberada más que simples descensos. No debe confundirse con shorten o reduce en todas las situaciónes; curtail suele implicar un control externo o una limitación. Es transitivo: curtail something. Algunas colocaciones comunes: curtail spending, curtail rights, curtail a program.
Recordatorios de Uso
- Utiliza curtail para describir restricciones o reducciones deliberadas impuestas por una autoridad externa. No se debe usar para reducciones naturales o inevitables. Suele ir con sustantivos como spending, programs, rights o freedoms. Registro formal, propio de contextos administrativos o políticos. Es un verbo transitivo: curtail something. Distingue de shorten, reduce o cut back. Variantes: curtailed, curtailing.
Malentendidos Comunes
- Curtail no siempre implica cortar algo por completo.
- En contextos formales no es equivalente a shorten o reduce sin matiz.
- A veces se confunde con una simple reducción, perdiéndose la idea de restricción.
- No se debe usar para disminuciones naturales e inevitables.
- Curtail puede involucrar limitaciones impuestas por terceros.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hablantes de español suelen asociar curtail con restricciones impuestas en contextos formales, como presupuesto o derechos; cuidado con confundirlo con reducir de forma más general.
Consejos de Estudio
- Recuerda que curtail implica restricción externa, no solo reducción de tamaño.
- Acopla con spending, rights, programs o freedoms.
- Usa en contextos formales o administrativos.
- Distingue de shorten/reduce para el matiz correcto.
- Observa las formas curtailing y curtailed.
- Practica con ejemplos donde hay un objeto directo.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'curtail'?
A.Increase
B.Shorten
C.Expand
D.Enhance
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'curtail' correctly?
A.The team decided to enhance their budget to curtail expenses.
B.She wants to curtail her knowledge on the new subject.
C.The company decided to expand their project to curtail the competition.
D.He decided to curtail his spending and save more money.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'curtail'?
A.Increase
B.Amplify
C.Reduce
D.Broaden
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'curtail'?
A.Enlarge
B.Elongate
C.Decrease
D.Extend
Paso 5: Dominio
In what real-life scenario would someone need to curtail their expenses?
A.When saving money for a vacation
B.When planning a shopping spree
C.When trying to increase debt
D.When looking to splurge on luxury items
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App