LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

dating - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

dating Significados de la Palabra

  • Una fecha específica de un mes o año.
  • Una cita social o romántica con alguien.
  • Una fruta dulce.
Illustration for this word

dating Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

dating Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /deɪt/
Estados Unidos /deɪt/
Sílabas
date

dating Etimología de la Palabra

date: del latín 'dies' (día) + del francés antiguo 'date' (fecha), originando en el inglés medio. Imagina una página de calendario que se gira, resaltando los días especiales: bodas, aniversarios y tiempos de cosecha, cada uno marcando algo importante en la vida.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano hacia el calendario y deslizo la página para que aparezca la fecha (move). Rectifico mis planes y me esfuerzo por mantener el foco, decidiendo si ver a alguien o cambiar la cita (adjust). Conservando este instante, giro mentalmente la jornada y la fecha se vuelve una señal para actuar (turn). Más tarde, en el mercado, muerdo un dátil dulce y el sabor me recuerda que date puede referirse tanto a un día como a una cita o a la fruta (change).

Contexto Real

Date es una palabra versátil en inglés. Como sustantivo puede referirse a un día específico del calendario o a una cita social o romántica; como verbo, puede significar fijar la fecha de algo o salir con alguien. La fruta se llama dátil. A los aprendices a menudo les cuesta distinguir entre el día en el calendario y la cita, y cometen errores con las preposiciones y el uso verbal.

Recordatorios de Uso

  • 1) Distingue fecha, cita y dátil. 2) Para una cita usa on a date; para una fecha concreta, di on 5 de abril. 3) Como verbo, date puede significar fijar la fecha. 4) Para la fruta, indica date fruit o dátil. 5) La pronunciación es /deɪt/ y puede confundirse con palabras cercanas.

Malentendidos Comunes

  • Date no es solo un día del calendario.
  • Crees que cita y fecha son lo mismo.
  • El dátil como fruta no se usa a menudo.
  • Las preposiciones pueden confundir.
  • La pronunciación puede variar con el sentido.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente los diferentes significados de date en inglés y los errores típicos para hispanohablantes.

Consejos de Estudio

  • Practica fechas reales para el sentido calendario.
  • Distingue entre cita y fruta en tus notas.
  • Crea oraciones para cada sentido.
  • Revisa las preposiciones (en/para).
  • Mantén la pronunciación estable.
  • Escucha ejemplos de nativos para matices.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'dating'?

A.Going to the movies
B.Socializing with friends
C.Doing homework together
D.Forming a romantic relationship
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'dating' used correctly?

A.She likes to go dating with her best friend.
B.They are dating for a week now.
C.He is dating a new hair color.
D.I enjoy dating history books.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'dating'?

A.Cooking
B.Sleeping
C.Hiking
D.Relationship
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'dating'?

A.Marriage
B.Friendship
C.Divorce
D.Studying
Paso 5: Dominio

How does 'dating' apply in real-life?

A.Cleaning the house
B.Reading a book at home
C.Going out to dinner with someone
D.Playing video games

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.01.29 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Office Reconfiguration Meeting

Workplace Meeting

2026.03.29 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte