deadlock - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
deadlock Significados de la Palabra
- una situación en la que no se puede avanzar
- un estancamiento en las negociaciones
- un empate en una competencia
deadlock Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
deadlock Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈdɛd.lɒk/
Estados Unidos
/ˈdɛd.lɑk/
deadlock Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'dead' (ya no vive) + 'lock' (fijar o asegurar). Origen histórico: del inglés antiguo 'dead' + 'loc' (un cierre). Imagen de memoria: imagina una puerta fuertemente cerrada sin manera de abrirla, simbolizando una situación donde no hay movimiento o progreso posible.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Un estancamiento es una situación en la que no se puede avanzar porque las partes se bloquean mutuamente. Es común en negociaciones, equipos de trabajo o sistemas técnicos cuando cada parte se mantiene firme y se niega a ceder, creando un punto muerto. En informática, un deadlock ocurre cuando varios procesos esperan unos a otros liberar recursos, dejando el sistema inmóvil. La imagen es la de una puerta cerrada con candado: parece imposible salir. Entender el deadlock ayuda a gerentes, ingenieros y negociadores a diseñar salvaguardas, rutas de escape y planes de contingencia para reactivar el progreso.
Recordatorios de Uso
- - Usa deadlock para describir un estancamiento en negociaciones o sistemas
- - Distingue deadlock de un simple empate enfatizando la espera mutua
- - En informática, deadlock implica al menos dos procesos y recursos compartidos
- - Busca estrategias para romper el deadlock (orden de recursos, timeouts, detección)
- - Expresiones comunes: caer en deadlock, resolver un deadlock, alcanzar un deadlock
Malentendidos Comunes
- Deadlock es igual a un estancamiento en ajedrez o política
- Deadlock solo ocurre en sistemas informáticos
- Deadlock significa que el sistema está roto para siempre
- Deadlock solo se refiere a una cerradura física
- Cualquier pausa es un deadlock
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, deadlock se entiende como una traba técnica o de proceso que impide el progreso; a veces se confunde con un simple retraso en la negociación.
Consejos de Estudio
- Practica distinguir deadlock de un simple retraso
- Aprende expresiones comunes: deadlock, deadlocked, break a deadlock
- Estudia el orden de recursos para prevenir bloqueos
- Usa timeouts y detección para detectar deadlocks temprano
- Crea planes de contingencia para reorientar el flujo de trabajo
- Lee casos reales para ver cómo se resuelven
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'deadlock' mean?
A.A situation where two parties cannot agree
B.A type of lock that is broken
C.A method of communication
D.A celebration with food
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of 'deadlock' in a sentence:
A.After hours of talks, the negotiators reached a deadlock.
B.The party ended in a deadlock with everyone dancing.
C.She found herself at a deadlock because there was too much food.
D.The book was left in a deadlock on the shelf.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'deadlock'?
A.Resolution
B.Advancement
C.Impediment
D.Agreement
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'deadlock'?
A.Compromise
B.Stagnation
C.Dispute
D.Obstacle
Paso 5: Dominio
Think of a real-life context where a deadlock might occur.
A.During a negotiation, both sides failed to reach a conclusion.
B.The parking lot was full, so I parked on the street.
C.The report was due yesterday, but I completed it today.
D.They were discussing plans for a new project.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App