dedication - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
dedication Significados de la Palabra
- el estado de estar dedicado a una causa o propósito
- una ceremonia para marcar la apertura o finalización oficial de algo
- un mensaje colocado en una obra de arte o literatura expresando agradecimiento o dedicación
dedication Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
dedication Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
dedication Etimología de la Palabra
de- = hacia abajo, lejos + dicare = proclamar/declarar. Origen histórico: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a una persona sosteniendo una placa que está a punto de dedicar, simbolizando su compromiso y amor por su causa.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino hacia adelante, apoyo la mano en el borde del cuaderno y aparto el ruido. Me acerco un poco más a la pantalla y pongo un temporizador para mantener la concentración. El esfuerzo se siente como un cambio de pequeñas piezas: ajusto la postura, mantengo la vista en el objetivo, evito distracciones. Cuanto más persisto, más claro es que se trata de dedicación, esa fuerza tranquila que se mantiene con el tiempo.
Contexto Real
La dedicación es un sustantivo que abarca tres sentidos relacionados: un compromiso profundo con una causa o tarea, una ceremonia de inauguración o de dedicatoria, y una dedicatoria en una obra para agradecer o rendir homenaje. Evoca concentración, perseverancia y una inversión personal o institucional que va más allá del esfuerzo cotidiano. En el mundo editorial se usa 'dedicatoria' en la página de título. Etimológicamente proviene del latín dicare, pasando por el francés antiguo hasta el inglés.
Recordatorios de Uso
- Utiliza dedication para compromiso a largo plazo, no solo motivación. Dedication puede ser para una persona o una obra. Distingue entre dedication ceremony e inauguration. Dedication es un sustantivo; el verbo es dedicarse o dedicar. La etimología dicare ayuda a entender el sentido de declarar.
Malentendidos Comunes
- La dedicación implica compromiso a largo plazo, no solo motivación.
- También puede significar una ceremonia o una dedicatoria, no solo esfuerzo.
- No confundir dedicación con devoción en un sentido romántico.
- No igualar dedicación con inauguración en todos los contextos.
- Distinguir entre sustantivo y verbo dedicarse/dedicar.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben distinguir entre dedicación como compromiso y dedicatoria como texto, ya que ambas pueden aparecer en contextos diferentes.
Consejos de Estudio
- memoriza los tres sentidos: compromiso, ceremonia, dedicatoria
- practica con expresiones hechas: dedication to, dedication ceremony, dedication page
- distingue devoción de dedicación
- utiliza sinónimos cuando convenga
- usa ejemplos reales
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'dedication'?
A.Lack of commitment
B.Hesitancy
C.Being devoted to a task or purpose
D.Indifference
Paso 2: Uso
In which sentence is 'dedication' used correctly?
A.His dedication to his studies made him succeed.
B.She showed dedication by not caring about her work.
C.He lacked dedication which led to his achievements.
D.The dedication of the lazy employees was appreciated.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'dedication'?
A.Complacency
B.Apathy
C.Zeal
D.Neglect
Paso 4: Antónimos
Which word is an opposite of 'dedication'?
A.Passion
B.Commitment
C.Devotion
D.Laziness
Paso 5: Dominio
How would you describe 'dedication' in a real-life context?
A.Determination to achieve a goal
B.Lack of interest in work
C.Indifferent attitude towards tasks
D.Avoidance of responsibilities
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App