LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

defunct - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

defunct Significados de la Palabra

  • que ya no existe
  • que ya no funciona
  • inactivo u obsoleto
Illustration for this word

defunct Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

defunct Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈfʌŋkt/
Estados Unidos /dɪˈfʌŋkt/
Sílabas
defunct

defunct Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: de- (remoción) + funct (funcionar). Origen histórico: latín 'defunctus' > francés antiguo 'defunct' > inglés 'defunct'. Imagen de memoria: Imaginar un reloj roto que ya no marca la hora, simbolizando algo que ha dejado de funcionar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Defunct es un adjetivo que describe algo que ya no existe o ya no funciona. Se usa para hablar de una empresa cerrada, de un sitio web que ya no opera o de un electrodoméstico que dejó de funcionar hace años. Este sentido implica una desaparición permanente y suele aparecer en contextos históricos, legales o formales. Se diferencia de inactivo u obsoleto, que pueden indicar un estado temporal o parcial. Su etimología viene del latín defunctus, pasando por el francés antiguo para llegar al inglés. Es una palabra de tono relativamente formal. Consejo mnemónico: imagina un reloj roto que ya no marca la hora, símbolo de una terminación total.

Recordatorios de Uso

  • Usa defunct para cosas que existieron y ya no funcionan.
  • Con ello suele ir junto a nombres como empresa, sitio web o aparato.
  • Prefiere defunct a inactive cuando se quiere indicar un final permanente.
  • Es un tono relativamente formal.
  • No se aplica a personas.
  • Ejemplos: defunct company, defunct website.

Malentendidos Comunes

  • No se usa para personas; describe cosas que ya no existen ni funcionan.
  • Puede referirse a empresas, sitios web o dispositivos.
  • Indica cesación permanente, no una pausa temporal.
  • No siempre es intercambiable con inactivo u obsoleto.
  • No deriva de defunction en el uso típico moderno.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español suelen entender defunct como un estatus formal y permanente; puede confundirse con inactivo u obsoleto en contextos menos formales.

Consejos de Estudio

  • Fíjate en colocaciones como defunct company, defunct website
  • Compara con inactivo/obsoleto para matizar
  • Ten en cuenta el tono formal y contextos históricos/legales
  • Practica describir el fin de una operación
  • Pronunciación: de-FUHNK-t

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'defunct' mean?

A.No longer existing or functioning
B.A type of currency
C.A vibrant new trend
D.An exciting event
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'defunct' correctly?

A.She felt defunct after her long run.
B.The smartphone they sold was defunct and didn’t work at all.
C.The party was defunct and everyone had a great time.
D.He decorated the defunct room with colorful lights.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'defunct'?

A.Rising
B.Innovative
C.Obsolete
D.Functional
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'defunct'?

A.Broken
B.Active
C.Outdated
D.Irrelevant
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something is 'defunct'?

A.The store that used to sell records is now closed and has been vacant for years.
B.The new technology was upgraded and works perfectly now.
C.Many people enjoy reading about the latest advancements in tech.
D.The event was a huge success and attended by thousands.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte