delectable - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
delectable Significados de la Palabra
- delicioso
- muy placentero al gusto
- extremadamente agradable
delectable Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
delectable Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈlɛk.tə.bəl/
Estados Unidos
/dɪˈlɛk.tə.bəl/
delectable Etimología de la Palabra
Descomposición de raíces: de- (de) + lectare (elegir). Origen histórico: latín 'delectare' → francés antiguo 'delectable' → inglés. Imagen de memoria: ¡Imagina un banquete en el que cada plato es atractivo y tentador, haciendo difícil elegir solo uno!
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Delectable es una forma algo formal de decir que algo es delicioso y realmente atractivo para los sentidos. Va más allá de delicious al sugerir un sabor que invita a saborear cada bocado. Es común verlo en menús, crónicas culinarias o reseñas que buscan un tono más elegante. Aunque puede describir postres y platos principales, suele reservarse para aquellos platos que destacan por su riqueza, aroma o remate. Hay quien lo considera demasiado pretencioso en conversaciones informales, así que úsalo para ocasiones especiales o textos más formales.
Recordatorios de Uso
- Delectable describe sabor y atractivo general, no solo la apariencia.
- Tiene un tono algo formal o lujoso, y se usa a menudo en menús o críticas culinarias.
- Puede aplicarse tanto a postres como a platos principales, especialmente si destacan por su riqueza o aroma.
- En la conversación cotidiana puede parecer pretencioso, así que úsalo en contextos formales o literarios.
- Equivale a una valoración elevada, similar a 'delicioso' pero con más énfasis.
Malentendidos Comunes
- Describe apariencia, no gusto.
- Se puede usar como sinónimo de delicious en todos los contextos.
- Puede aplicarse metafóricamente a cosas no comestibles.
- En menús suele sonar pretencioso.
- Expresa deleite gustativo de forma más intensa que 'delicioso'.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, delectable suena muy formal o literario; se usa principalmente en críticas o menús, no tanto en el habla cotidiana.
Consejos de Estudio
- Practica con menús y críticas para captar el tono formal.
- Compara con delicious y tasty para notar matices.
- Aprende colocaciones como 'aroma delicioso' o 'postre delicioso'.
- Evita usarlo en conversaciones informales; reserva para escritos o elogios.
- Observa preferencias regionales en contextos de alta cocina.
- Graba oraciones cortas para afinar el ritmo y la acentuación.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'delectable'?
A.Unpleasant or distasteful
B.Delicious and highly appealing to the taste
C.Ordinary and unremarkable
D.Too spicy and hard to enjoy
Paso 2: Uso
Choose the sentence that uses 'delectable' correctly.
A.She prepared a delectable meal that everyone enjoyed at the party.
B.The weather today is delectable with clear skies and sunshine.
C.His performance in the play was delectable and moved the audience.
D.The lecture was so delectable that many students fell asleep.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'delectable'?
A.Disgusting
B.Appetizing
C.Bland
D.Boring
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'delectable'?
A.Horrible
B.Savory
C.Delicious
D.Inviting
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where something might be described as delectable?
A.The cake was so beautiful that everyone admired it.
B.After a long day, they shared a delightful dinner at the restaurant.
C.The aroma of freshly baked cookies filled the air, making it hard to resist.
D.The book captivated the audience with its intricate plot and characters.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App