LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

demur - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

demur Significados de la Palabra

  • plantear dudas u objeciones
  • dudar o retrasar una acción
  • expresar resistencia
Illustration for this word

demur Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

demur Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈmɜːr/
Estados Unidos /dɪˈmɜr/
Sílabas
demur

demur Etimología de la Palabra

Descomposición de raíz: de- (de) + mur (retrasar). Origen histórico: Latín tardío 'demorari' → Francés antiguo 'demourer' → Inglés. Imagen de memoria: Imagine a una persona dudando en la puerta cuando se le pide entrar, ilustrando resistencia y demora.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Demur es un verbo relativamente formal que significa plantear dudas, objeciones o dudar antes de actuar. No es lo mismo que dudar en general, ya que implica un juicio o una objeción basada en motivos o normas. En el uso actual, se usa para expresar objeción a una propuesta o para demorar una decisión con reservas. No es habitual en la conversación cotidiana; es más común en contextos formales, legales o académicos. A veces se emplea con la preposición a: demur at algo; también se puede decir 'demur on/over' en contextos específicos. Los hispanohablantes suelen confundir demur con dudar o negar, por lo que es importante aprender sus matices de formalidad.

Recordatorios de Uso

  • Demur es un verbo formal; úselo en contextos profesionales o literarios
  • Acompáñelo con las preposiciones at o to según el sentido
  • No lo confunda con dudar o negar sin más
  • Prefiera demur at una propuesta o una invitación en contextos formales
  • Evite en el lenguaje cotidiano; practique con ejemplos breves y razonados
  • Practique con oraciones que muestren objeción razonada

Malentendidos Comunes

  • Demur no es simplemente negarse, lo cual es un error común
  • No se limita a contextos legales
  • No siempre va acompañado de to
  • No es solo retrasar; suele expresar objeción
  • No es intercambiable con hesitate en todos los casos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, demur indica una objeción formal y razonada; en español se expresa con objeción, expresar reservas o dudar. Los aprendices suelen confundirlo con dudar o negar y fallan al escoger las preposiciones adecuadas.

Consejos de Estudio

  • Considera demur como una objeción formal, no como simple duda
  • Usa at cuando expreses objeción a una propuesta
  • Compara con objetar y dudar para ver matices
  • Úsalo en escritura para expresar reservas fundamentadas
  • Lee textos formales para oír usos auténticos
  • Practica con oraciones cortas y claras

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'demur' mean?

A.To raise objections
B.To argue back
C.To agree wholeheartedly
D.To celebrate something
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'demur' correctly?

A.I will demur to the latest fashion trends.
B.He decided to demur when asked to speak.
C.They demur at the thought of traveling during the pandemic.
D.She demurred the chocolate cake offered to her.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'demur'?

A.Agree
B.Complain
C.Refuse
D.Applaud
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'demur'?

A.Resist
B.Accept
C.Doubt
D.Disagree
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might demur?

A.A group of friends might decide to go out for dinner.
B.Someone might cheer for their favorite team during a match.
C.A person might refuse to sign a contract with unfavorable terms.
D.An employee might enthusiastically agree to a new project.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte