entendiendo el significado de dependencia
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
dependence Significados de la Palabra
- el estado de depender de alguien o algo
- una condición de necesitar apoyo o asistencia
- una condición psicológica donde una persona depende de una sustancia o comportamiento
dependence Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
dependence Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈpɛndəns/
Estados Unidos
/dɪˈpɛndəns/
dependence Etimología de la Palabra
de- = de abajo, pend = colgar (del latín pendere); Origen: latín > francés antiguo > inglés. Imagina a un niño colgando de un columpio, dependiendo de él para divertirse, simbolizando la dependencia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco la mano en el volante y empujo ligeramente; el coche move adelante. La carretera cambia y mi cuerpo se ajusta, con un pequeño shift en la respiración. Me doy cuenta de que dependo de hábitos y apoyos, y trato de keep ese ritmo. Surge entonces la idea de dependence como una sensación que guía mis decisiones, más que una definición.
Contexto Real
Dependence es el estado de depender de alguien o algo para apoyo diario, necesidad de recursos o apoyo emocional; también puede referirse a dependencias psicológicas como la adicción a una sustancia o comportamiento. El término se usa en contextos sociales, médicos y laborales. A veces se diferencia de la dependencia a una persona frente a la dependencia de una cosa, y se distingue de addiction o dependencia de sustancias. En español, se suele decir dependencia, dependencia financiera o dependencia afectiva.
Recordatorios de Uso
- - Dependence es un sustantivo; no se usa como verbo.
- - Distingue dependencia de sustancias (adicción) de dependencia general.
- - dependent es adjetivo; depend es verbo.
- - Frases comunes: dependencia de otros, dependencia financiera.
- - El opuesto es independencia.
- - Presta atención a las preposiciones según el contexto.
Malentendidos Comunes
- Dependence siempre es adicción.
- Dependencia significa que no puedes funcionar.
- Dependence solo se refiere a sustancias, no a personas o cosas.
- Dependence es siempre negativa.
- Confundir dependencia con dependencia o reliance.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, dependence suele referirse a una dependencia general más que a la adicción concreta. Se confunde con addiction y reliance y frecuentemente se usan mal las preposiciones. Es importante distinguir cuándo se habla de dependencia económica o afectiva.
Consejos de Estudio
- Dependence es un sustantivo; dependent es adjetivo; осторожно con addiction.
- Distinguir dependencia de sustancias (adicción) y dependencia general.
- Usar colaciones como dependencia financiera, dependencia afectiva.
- Reliance como alternativa neutral.
- Independencia es el antónimo.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'dependence'?
A.State of being alone
B.Strong dislike
C.Reliance on someone or something
D.Continuous movement
Paso 2: Uso
In which sentence is 'dependence' used correctly?
A.Their mutual dependence hindered their progress.
B.He had a fear of dependence on others.
C.She enjoyed her independence and self-sufficiency.
D.The bird showed freedom and dependence at the same time.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'dependence'?
A.Autonomy
B.Compatibility
C.Sympathy
D.Security
Paso 4: Antónimos
In what real-life scenario might 'dependence' be a significant factor?
A.Teamwork in a project
B.Solving a math problem individually
C.Running a marathon alone
D.Cooking a meal for oneself
Paso 5: Dominio
Reflect on a situation where 'dependence' can be positive.
A.Discuss
B.Reflect
C.Think
D.Answer
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App