dialogues - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
dialogues Significados de la Palabra
- una conversación entre dos o más personas
- una composición escrita en la que se representa a dos o más personajes conversando
- una discusión para resolver un problema
dialogues Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
dialogues Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈdaɪəlɒɡ/
Estados Unidos
/ˈdaɪəlɒɡ/
dialogues Etimología de la Palabra
dia- = a través, logue = discurso; del antiguo francés 'dialogue' del latín 'dialogus' combinando raíces griegas. Imagina a dos personas sentadas en lados opuestos de una mesa, intercambiando ideas y palabras en una animada conversación.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Coloco un dedo sobre la página y me inclino un poco. La escena se activa y las voces se alternan, hablando y escuchándose, y yo sigo el diálogo en mi mente como si avanzara, move. Ajusto el ritmo y el tono, dejando que el intercambio me guíe y me haga cambiar mi forma de mirar las palabras. Al final, la sensación es real, como una conversación que ya sucede entre personas y no solo en mi cabeza.
Contexto Real
Dialogue es un sustantivo con tres sentidos: una conversación entre dos o más personas; un pasaje escrito en el que los personajes conversan; y una discusión orientada a resolver un problema. En el uso cotidiano, 'tener un diálogo' implica intercambiar ideas y clarificar puntos. En literatura y cine, el dialogue facilita la caracterización y avanza la trama. Presta atención a la grafía: en inglés británico se escribe dialogue, en estadounidense aparece dialog en contextos técnicos. Los estudiantes suelen confundir diálogo con monólogo o con 'talk'; recuerda que diálogo enfatiza el intercambio entre interlocutores, no la intervención de una sola voz.
Recordatorios de Uso
- Asegúrate de que el diálogo refleje un intercambio entre personas; evita convertirlo en un monólogo. En escritura, señala quién habla y con qué objetivo. Prefiere el diálogo a parafrasear para lograr realismo.
Malentendidos Comunes
- El diálogo solo se usa en obras de teatro o cine
- el diálogo es lo mismo que un monólogo
- el diálogo debe ser largo y formal
- el diálogo solo aparece en textos
- diálogo y charla son intercambiables en todos los contextos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, el diálogo enfatiza el intercambio entre interlocutores; no lo confunda con monólogo y tenga en cuenta usos técnicos.
Consejos de Estudio
- Practica con alguien para lograr un flujo natural
- Anota quién habla y por qué en los diálogos
- Lee obras para ver el diálogo en contexto
- Elige intercambios concisos y realistas
- Haz ejercicios de escucha y habla para pulir el ritmo
- Graba tus diálogos y revísalos para mejorar
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App