LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

dimension - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

dimension Significados de la Palabra

  • una extensión medible de algún tipo, como longitud, ancho, profundidad
  • un aspecto específico o característica de una situación, problema o cosa
  • un nivel de existencia o conciencia
Illustration for this word

dimension Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

dimension Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈmɛnʃən/
Estados Unidos /dɪˈmɛnʃən/
Sílabas
dimension

dimension Etimología de la Palabra

di- = separado, mensura = medir; Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a alguien cortando un pastel en diferentes piezas, cada una representando una dimensión a explorar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Primero abro con la mano una cortina y camino a lo largo del marco, sintiendo cómo el aire y el espacio se mueven. Muevo una silla unos centímetros, empujo, jalo, hasta que la habitación queda más en equilibrio. El esfuerzo de ajustar y corregir me hace notar cómo cambia el espacio. Dimension empieza a aparecer como la forma en que una habitación se puede ver desde diferentes ángulos, una faceta de una situación o un nivel de atención.

Contexto Real

Dimensión es un sustantivo amplio que, en primer lugar, designa una extensión mensurable en el mundo físico: longitud, anchura, profundidad o altura, pero también nombra un aspecto o característica de una situación, problema u objeto. En matemáticas y ciencias, las dimensiones describen direcciones independientes en el espacio o en los datos, y un modelo puede tener varias dimensiones que se analizan juntas. Un sentido más abstracto aparece al discutir existencia, conciencia o realidad, donde una dimensión señala un nivel o faceta diferente a considerar. La etimología sugiere dividir algo en piezas, como cortar un pastel, cada pieza representa una dimensión por explorar.

Recordatorios de Uso

  • - Recuerda que dimensión puede referirse a una extensión medible o a un aspecto de una situación.
  • - Distingue entre dimensión física y dimensión abstracta (dimensión temporal, dimensión de posibilidad).
  • - Usa dimensiones cuando hay múltiples aspectos.
  • - Practica con expresiones comunes (dimensión espacial, dimensión temporal).
  • - No confundir dimensión con tamaño.

Malentendidos Comunes

  • Dimension solo como tamaño físico
  • Confundir dimensión con escala o magnitud
  • Cuarta dimensión igual a tiempo en el lenguaje cotidiano
  • Usar dimensión como sinónimo de área o volumen
  • Ver dimensiones como objetos independientes sin relación entre sí

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes a veces piensan en dimension solo como tamaño físico y olvidan usos como dimensión de tiempo o de un problema.

Consejos de Estudio

  • Aprende frases clave: tres dimensiones, dimensión espacial, dimensión temporal.
  • Practica distinguir dimensiones físicas de dimensiones abstractas.
  • Usa diagramas para visualizar las dimensiones.
  • Compara dimensión con tamaño en contextos reales.
  • Anota colocaciones comunes en contexto.
  • Crea tus propios ejemplos para fijar conceptos.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'dimension'?

A.Taste
B.Color
C.Shape
D.Size
Paso 2: Uso

How is the word 'dimension' used in a sentence?

A.He painted the dimension in different colors.
B.They discussed the dimension of the new project.
C.I love the dimension of this artwork.
D.She can't see the dimension of the problem.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'dimension'?

A.Weight
B.Length
C.Volume
D.Height
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'dimension'?

A.Flat
B.One-dimensional
C.Dynamic
D.Multidimensional
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you hear the word 'dimension'?

A.Cooking a recipe
B.Playing a sport
C.Designing a building
D.Solving a puzzle

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Photographs: Artistic Perspectives

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.26 · 1:37 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Journey Through the Digital Asia

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.04 · 1:14 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Reflections on a Quirky Journey

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.01 · 3:47 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte