directory - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
directory Significados de la Palabra
- una lista de nombres, direcciones u otros datos ordenados alfabéticamente
- un libro o recurso en línea que contiene información sobre personas u organizaciones
- una estructura que organiza información o archivos
directory Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
directory Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dəˈrɛktəri/
Estados Unidos
/dəˈrɛktəri/
directory Etimología de la Palabra
directory = direct (del latín 'dirigere', que significa dirigir) + -ory (un sufijo que indica un lugar o condición). Origen: latín → viejo francés → inglés. Imagen de memoria: imagina un mapa de carreteras que te dirige a varios destinos; el nombre de cada destino en el directorio es una parada en tu viaje.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Cojo el ratón y abro el directorio, la lista se abre como un estante ordenado. Deslizo la ventana para revisar una línea a la vez, dejando que un nombre llame mi atención. Ajusto la vista y cambio los filtros, manteniendo el ritmo y la concentración. Cuando necesito a alguien, selecciono el nombre, hago clic y dejo una nota mental para el siguiente paso.
Contexto Real
Un directorio es una lista estructurada de nombres, direcciones u otros datos, ordenada alfabéticamente o por categorías para poder localizar información rápidamente. Puede ser un libro impreso, una libreta de direcciones o un recurso en línea con datos sobre personas u organizaciones. En informática, un directorio es un contenedor dentro del sistema de archivos que guarda archivos y subcarpetas, ayudando a organizar la información de forma jerárquica. El término procede del latín dirigere, pasado por el francés antiguo y el inglés. Una imagen mental útil es la de un mapa que señala el destino correcto.
Recordatorios de Uso
- Recuerda: directorio puede ser una lista de datos o un contenedor de archivos en la informática. Usa el contexto para elegir el significado correcto. Cuando hablas de personas o organizaciones, directorio a menudo es una lista compilada. En informática, es un contenedor de archivos. Distingue directorio de índice o catálogo cuando haga falta.
Malentendidos Comunes
- Un directorio solo significa un libro impreso
- Directorio y carpeta son lo mismo en informática
- Un directorio no puede estar en línea
- Directorios son lo mismo que mapas o índices
- Se puede meter cualquier cosa sin estructura
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben diferenciar entre directorio como lista y directorio como carpeta en informática para evitar confusiones.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos de directorio (lista vs. contenedor).
- Asocia directorio con directorio telefónico, directorio en línea y estructura de directorios.
- Compara con índice, catálogo y carpeta.
- Escribe 5 oraciones en distintos contextos.
- Memoriza la etimología y la imagen de un mapa.
- Practica distinguir directorio de índice en textos reales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'directory'?
A.Device
B.Fast
C.List
D.Hard
Paso 2: Uso
Which of the following is an example of a directory in a computer?
A.Mouse
B.Keyboard
C.Folder
D.Monitor
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'directory'?
A.Broken
B.Lost
C.Found
D.Catalog
Paso 4: Antónimos
In what real-life context would you use a directory?
A.Ordering food
B.Exercising
C.Playing video games
D.Looking up phone numbers
Paso 5: Dominio
Can you think of a sentence using the word 'directory'?
A.I lost my directory and couldn't find my contacts.
B.He played with the directory of his computer for hours.
C.The directory of the shopping mall led us to the right store.
D.She organized her files in the directory for easy access.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App