LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

division - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

division Significados de la Palabra

  • el acto de separar en partes
  • un grupo o categoría de cosas
  • una operación matemática de dividir
Illustration for this word

division Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

division Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈvɪʒ.ən/
Estados Unidos /dɪˈvɪʒ.ən/
Sílabas
division

division Etimología de la Palabra

de- = aparte + visio = ver. Se originó en latín, pasó al francés antiguo antes de entrar en inglés. Imagina un mapa expandido que muestra caminos separados y divisiones que conducen a diferentes destinos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Pongo varias monedas sobre la mesa y las empujo para formar dos pilas. Las voy moviendo, desplazando de un lado a otro, hasta que tienen casi el mismo número. Sostengo una pila, ajusto su borde para que la otra se alinee. Así, dividir un todo en partes se vuelve una sensación de orden y decisión que se aplica a la vida real.

Contexto Real

Division es una palabra inglesa con varios significados. Puede referirse al acto de separar algo en partes, a un grupo o categoría dentro de un todo (una división de la empresa), o a una operación matemática. En matemáticas, division es la operación de dividir un número entre otro para obtener un cociente. divide es el verbo; division es el sustantivo. Frases comunes: division of labor (división del trabajo), division of powers (división de poderes). Errores típicos: confundir division con resta, usar preposiciones incorrectas o traducir literalmente sin considerar el contexto. Atención a los matices de la división social, que puede ser neutral o negativa según el contexto.

Recordatorios de Uso

  • - Division puede significar separar en partes o una división dentro de una organización.
  • - En matemáticas, X divided by Y da un cociente.
  • - Frases comunes: division of labor, division of powers.
  • - Cuidado con el tono cuando se refiere a divisiones sociales.
  • - Diferencie divide (verbo) de division (sustantivo).

Malentendidos Comunes

  • division solo se usa en matemáticas, no para grupos o departamentos.
  • division y subtraction son lo mismo.
  • division siempre divide en partes iguales en todos los contextos.
  • division of labor implica reparto equitativo siempre.
  • division y fraction son lo mismo.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, los estudiantes deben captar que division puede ser separación, grupo o matemática; el contexto decide la acepción correcta.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones comunes como division of labor.
  • Practica la matemática con X divided by Y para obtener cociente.
  • Distingue division (nombre) de divide (verbo).
  • Usa department o sector cuando sea más natural.
  • Atento al tono cuando se habla de divisiones sociales.
  • Crea oraciones en contextos distintos para fijar los significados.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'division'?

A.Combination
B.Expansion
C.Separation
D.Compression
Paso 2: Uso

In which of the following scenarios would you use the word 'division'?

A.Ordering a pizza for delivery
B.Eating a whole pizza by yourself
C.Throwing away a pizza without sharing
D.Sharing a pizza into equal parts
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'division'?

A.Union
B.Subtraction
C.Addition
D.Multiplication
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'division'?

A.Integration
B.Aggregation
C.Gathering
D.Combination
Paso 5: Dominio

How would you explain the concept of 'division' in a real-life context?

A.Hoarding all the candy for yourself
B.Forgetting about the candy
C.Throwing away unwanted candy
D.Sharing candy with friends

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Stop Help

Public Transport

2025.12.06 · 0:29 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Job Interview: Candidate with Retail Background

Job Interview

2025.10.23 · 1:13 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte