dock - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
dock Significados de la Palabra
- una estructura para que los barcos atracen
- llevar un barco a un muelle
- cortar una parte de algo
dock Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
dock Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɒk/
Estados Unidos
/dɑk/
dock Etimología de la Palabra
dock: del inglés antiguo 'docce', que significa 'bahía hueca'; la acción de 'atracar' es similar a colocar algo de manera segura. Imagina un barco deslizándose suavemente hacia su muelle designado, rodeado por los brazos acogedores del muelle.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Dock tiene tres significados principales. Como sustantivo, es una estructura junto al agua donde las embarcaciones atracan, cargan y reciben mantenimiento. Como verbo, significa amarrar un barco en el muelle y fijarlo de forma segura, a veces alineándolo con postes y amarras. Otro sentido es cortar o recortar una parte de algo, como amputar una cola o recortar el pelo para acortar su longitud. Los tres usos comparten la idea de fijar o colocar algo en un lugar determinado, o de eliminar una parte para ajustarlo.
Recordatorios de Uso
- Consejos de uso: dock se usa como lugar y como verbo para barcos. Combínalo con preposiciones como en/at o hacia según el contexto. Solo en sentido figurado aplica a personas. Distingue de muelle, dársena o puerto. Las operaciones de carga se hacen en el muelle. El sentido de recortar se usa cuando se acorta una parte de algo.
Malentendidos Comunes
- Dock y muelle no son lo mismo; el dock es una estructura específica.
- Fondear un barco no es lo mismo que atracar un coche o un animal.
- Cortar la cola es cortar, no fijar.
- Amarrar no siempre equivale a atracar; amarrar es fijar con cuerdas.
- Dock wages es una expresión idiomática, no un acto físico.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para el estudiante de inglés, dock puede referirse a un muelle, a la acción de atracar o a recortar; el contexto determina el sentido correcto.
Consejos de Estudio
- Entrena las formas de sustantivo y verbo por separado.
- Asocia dock con preposiciones como at, in o to para indicar lugar o movimiento.
- Comienza con usos náuticos y luego amplía a la idea de recortar.
- Memoriza colocaciones comunes: dock the ship, dock at the dock, tail dock.
- Distingue de moor, pier y muelle para evitar confusiones.
- Ten en cuenta los usos figurados, como deducciones de salario.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'dock'?
A.To remove or take away
B.A place where boats are loaded and unloaded
C.A type of flower
D.A style of music
Paso 2: Uso
Choose the correct sentence using the word 'dock'.
A.The cat decided to dock its tail in the water.
B.We will dock the car outside the store.
C.The ship will dock at the harbor tomorrow.
D.He wanted to dock the movie at the theater.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'dock'?
A.chair
B.port
C.table
D.carpet
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'dock'?
A.arrive
B.depart
C.stay
D.park
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where you might see a dock?
A.He enjoyed lounging on the beach all day.
B.You can find a place where boats are stored by the river.
C.The children went fishing in the lake.
D.A bridge crossed over the road.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Caribbean Thoughts in a Small Pack
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App