LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

significado de electrónico en inglés

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

electronic Significados de la Palabra

  • relacionado con la electrónica o las corrientes eléctricas
  • operado o controlado por una computadora
  • relativo a dispositivos que funcionan con electricidad
Illustration for this word

electronic Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

electronic Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪlɛkˈtrɒnɪk/
Estados Unidos /ɪlɛkˈtrɑːnɪk/
Sílabas
electronic

electronic Etimología de la Palabra

electronic: electro- (eléctrico) + nic (relacionado). Origen: griego (ēlektron) → latín (electricus) → inglés. Visualiza un robot alimentado por circuitos eléctricos, procesando información en un instante.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cojo un dispositivo pequeño y lo desplazo hacia el borde de la mesa. Al pulsar el botón, la pantalla se ilumina y siento recuperar el control. Ajusto el brillo y sigo atento, dejando que el aparato haga su trabajo. Esa presencia electrónica da al cuarto una sensación de orden, como una rutina que se instala.

Contexto Real

electronic es el adjetivo que describe cosas que involucran circuitos electrónicos o tecnología electrónica, o que son controladas por una computadora. A menudo contrasta con electrical cuando se habla del uso de componentes electrónicos en lugar de la fuente de energía. Se usa en expresiones como dispositivos electrónicos, sistemas electrónicos y música electrónica. Etimología: electro- (electric) + nic (related to). Origen: griego ēlektron → latín electricus → inglés electronic. Imagina un robot impulsado por circuitos que procesa información en un instante.

Recordatorios de Uso

  • Usa electronic para describir dispositivos que dependen de circuitos electrónicos.
  • Distingue electronic de electrical al enfocarte en circuitos y señales, no en la fuente de energía.
  • Colocaciones comunes: dispositivos electrónicos, sistemas electrónicos, música electrónica.
  • Electrical se refiere a la electricidad y la potencia, no a la tecnología interna.
  • Origen vinculado al término ēlektron.

Malentendidos Comunes

  • No todo aparato con electricidad es electrónico
  • electronics es un campo; electronic es una cualidad de un dispositivo
  • Todos los dispositivos con electricidad no son electrónicos
  • Electronic no se usa para infraestructuras grandes
  • La música electrónica no es lo mismo que la música eléctrica

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes: electronic enfatiza circuitos y control computacional, electrical se refiere a la energía eléctrica; a menudo se confunden.

Consejos de Estudio

  • Aprende colocaciones clave: dispositivo electrónico, música electrónica, componentes electrónicos.
  • Distingue electronic de electrical pensando en circuitos y señales.
  • Fíjate en el sufijo -nic y su significado.
  • Usa frases de la vida diaria para practicar.
  • Recuerda que electronics es el campo de estudio relacionado.
  • Practica etiquetando objetos que ves a tu alrededor.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'electronic'?

A.Related to animals
B.Related to water
C.Related to electricity
D.Related to plants
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'electronic' used correctly?

A.He watered the electronic plants.
B.The electronic dog barked.
C.They watched an electronic movie.
D.She bought an electronic car.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'electronic'?

A.Manual
B.Digital
C.Biological
D.Mechanical
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'electronic'?

A.Ancient
B.Creative
C.Physical
D.Analog
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you encounter the word 'electronic'?

A.Music production
B.Vehicle maintenance
C.Gardening tips
D.Cooking recipes

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.07 · 1:47 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte