LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

entry - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

entry Significados de la Palabra

  • un modo de ingresar o punto de acceso
  • un acto de entrada
  • un ítem en una lista o registro
Illustration for this word

entry Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

entry Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɛntri/
Estados Unidos /ˈɛntri/
Sílabas
entry

entry Etimología de la Palabra

entry = en- (dentro) + try (intentar entrar). Origen: latín 'intrare' → inglés medio 'entri' → inglés. Imagina entrar a una habitación e intentar abrirte paso entre la multitud para llegar al centro.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Agarro el picaporte y empujo la puerta, dando un paso y controlando el equilibrio. El espacio se abre ante mí y siento que tengo una entrada a la escena. En mi cuaderno añado una nueva entrada, una línea que se queda grabada. Respiro hondo, ajusto el paso y decido qué hacer después.

Contexto Real

La palabra entry es un sustantivo versátil en inglés con tres sentidos comunes: un punto de acceso a un lugar, como la entrada principal; un acto de entrar, la acción de ingresar a un espacio o un grupo; y una entrada, es decir, un ítem registrado en una lista, formulario o registro, como diary entry o data entry. Se usa en expresiones como entry point, entry form o diary entry; el estudiante debe discernir el sentido según el contexto. A diferencia de entrance, entry enfatiza el acto de entrar o el registro, no la puerta física. Practicar con diferentes contextos ayuda a fijar las diferencias.

Recordatorios de Uso

  • Entry es un sustantivo; usa enter como verbo, no entry.
  • Colocaciones comunes: entry point, diary entry, data entry, entry form.
  • Distingue entre tres sentidos por el contexto: acceso, acción o ítem registrado.
  • En informática, una entry puede ser una fila o registro, no un campo.
  • Pronunciación: EN-tree, acento en la primera sílaba.

Malentendidos Comunes

  • Creer que entry solo significa puerta de entrada es un error; también puede ser acción de entrar o un ítem registrado.
  • Confundir entrance con entry en expresiones puede sonar extrañado.
  • Pensar que entry solo se usa para listados es incorrecto; también se usa para el acceso.
  • entry no es verbo; el verbo es entrar.
  • En contextos de viaje o eventos, usar entrance en lugar de entry suena natural pero es incorrecto.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, entry puede significar acceso, acción de entrar o ítem registrado; el contexto determina el sentido correcto.

Consejos de Estudio

  • Aprende primero los tres sentidos principales (punto de acceso, acto de entrar, ítem registrado).
  • Memoriza expresiones comunes: entry point, diary entry, data entry, entry form.
  • Distingue entry de entrance por el significado, no por la forma.
  • Usa ejemplos de formularios, registros y viajes para ver los sentidos en contexto.
  • Pronunciación: EN-tri, acento en la primera sílaba.
  • Consulta un diccionario si no estás seguro del sentido.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'entry'?

A.An act of exiting
B.A state of being found
C.A state of being lost
D.An act of entering
Paso 2: Uso

In which of the following situations would you use the word 'entry'?

A.Describing a finished meal
B.Describing a completed test paper
C.Describing a broken toy
D.Describing a new book in a library
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'entry'?

A.Admission
B.Denial
C.Exit
D.Confusion
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'entry'?

A.Introduction
B.Arrival
C.Departure
D.Exit
Paso 5: Dominio

How would you use the word 'entry' in a real-life context?

A.I made a departure in my journal about my day
B.I made an exit in my journal about my day
C.I made an arrival in my journal about my day
D.I made an entry in my journal about my day

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to Museum

Asking for Directions

2026.01.28 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte