LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

eschew - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

eschew Significados de la Palabra

  • evitar algo deliberadamente
  • rechazar o mantener alejado
  • abstenerse de o rechazar
Illustration for this word

eschew Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

eschew Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪsˈtʃuː/
Estados Unidos /ɪsˈtʃu/
Sílabas
eschew

eschew Etimología de la Palabra

La palabra 'eschew' proviene de 'ex-' que significa 'fuera de' + 'masticar' (del antiguo inglés 'cēowan' que significa 'masticar'). Originalmente significaba masticar hacia afuera o alejarse de algo, evolucionó para significar evitar. Imagina a alguien escupiendo comida que no le gusta, enfatizando su deseo de evitarla.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Eschew significa evitar deliberadamente algo, normalmente por motivos personales, morales o prácticos. Es más formal y literario que 'evitar' y denota una abstinencia activa en lugar de una simple restricción. Se puede eschew hábitos, alimentos o ideas cuando se considera que son perjudiciales o innecesarios. Su etimología remite a ex- 'fuera de' y masticar (chew), subrayando la idea de alejarse o rechazar de forma decidida.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza eschew para indicar un avoidance deliberado, no una simple evitación.
  • Es un registro formal o literario, apropiado para la escritura o el habla cuidadosa.
  • Lleva un complemento directo: eschew una costumbre, un alimento o una idea.
  • Evita usarlo directamente con personas; es más natural evitar o evitar a alguien.
  • También se puede usar eschew doing algo.
  • Pronunciación: eh-SCHOO.

Malentendidos Comunes

  • Eschew no es simplemente evitar; implica una evitación deliberada basada en principios.
  • Puede referirse a hábitos, alimentos o ideas, no solo a personas.
  • Es un registro más formal o literario; no se usa en el habla cotidiana.
  • No suele ir seguido de una preposición; se eschew algo, no eschew de algo.
  • Su intensidad es mayor que la de evitar, rechazar o negar en uso cotidiano.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación para hispanohablantes: eschew es más formal que evitar y denota un rechazo deliberado.

Consejos de Estudio

  • Prueba con objetos directos: eschew un hábito, eschew doing algo.
  • En conversación diaria usa evitar; eschew suena más formal.
  • Compara con shun y refuse para entender matices.
  • Ejemplos: eschew el chisme, eschew el azúcar, eschew la comida rápida.
  • Pronuncia eh-SCHOO y vincúlalo a la idea de apartar de forma deliberada.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'eschew'?

A.Embrace
B.Appreciate
C.Avoid
D.Accept
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'eschew' correctly?

A.She decided to eschew the opportunity and take the risk instead.
B.He always manages to eschew the most difficult tasks.
C.Their goal is to eschew peace and harmony in the community.
D.The company will eschew the new technology for their next project.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym of 'eschew'?

A.Pursue
B.Embrace
C.Engage
D.Shun
Paso 4: Antónimos

What is an opposite of 'eschew'?

A.Avoid
B.Reject
C.Embrace
D.Disregard
Paso 5: Dominio

In what real-life context might someone choose to 'eschew' certain foods?

A.At a buffet restaurant
B.While grocery shopping
C.When baking a cake
D.During a diet plan

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte