LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

exorbitant - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

exorbitant Significados de la Palabra

  • excesivamente alto en precio o costo
  • que va más allá de los límites usuales
  • irracionalmente grande o extremo
Illustration for this word

exorbitant Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

exorbitant Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪɡˈzɔːbɪtənt/
Estados Unidos /ɪɡˈzɔrbɪtənt/
Sílabas
exorbitant

exorbitant Etimología de la Palabra

ex- = fuera de, orbitant = orbitar. Origen histórico: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagen de memoria: Imagina un halcón volando alto por encima de las rutas normales de vuelo de las aves, simbolizando algo que va mucho más allá de los límites normales.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Exorbitant describe precios, costos o cantidades que son extremadamente altos o que superan las expectativas razonables. Puede referirse a etiquetas de precio que sorprenden, tasas que parecen infladas o límites que sobrepasan lo habitual. La palabra tiene una connotación fuertemente negativa y implica que el valor no justifica la cantidad exigida. Su etimología se remonta al latín ex- “fuera” y orbitant “orbitante”, pasando por el francés antiguo al inglés. Una imagen mental útil es un halcón volando mucho más alto que el resto, simbolizando algo que va más allá de los límites normales. Se usa con sustantivos como price, cost, fare o expense y en estructuras comparativas como “exorbitant compared to.”

Recordatorios de Uso

  • Úsalo para precios que sorprenden, no solo para precios altos.
  • Acompáñalo de sustantivos como price, cost, o fee.
  • A menudo connota negativamente; evita contextos elogiosos.
  • Puede usarse en comparaciones como “exorbitant compared to” o “an exorbitant amount.”
  • Cuida el tono en textos formales para evitar exageraciones.

Malentendidos Comunes

  • Exorbitant solo se refiere al dinero o al precio.
  • Un precio alto es siempre exorbitante.
  • Exorbitant y expensive no son exactamente lo mismo.
  • No siempre es adecuado en el habla cotidiana.
  • Exorbitant no describe cosas no monetarias (como tiempo o esfuerzo).

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben recordar que exorbitant tiene una connotación muy negativa y se usa para describir precios realmente desorbitados, no solo altos.

Consejos de Estudio

  • Relaciona exorbitant con sustantivos centrados en el precio (price, cost, fee).
  • Compara con expensive y steep para notar matices.
  • Úsalo en reseñas para expresar un juicio fuerte.
  • Evita usos neutrales para mantener la credibilidad.
  • Practica con ‘exorbitant compared to’ y ‘an exorbitant amount’.
  • Cuida el registro: es más natural en textos formales o críticos.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'exorbitant'?

A.Simple
B.Reasonable
C.Limited
D.Excessive
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'exorbitant' used correctly?

A.They negotiated an exorbitant deal for the house.
B.She received an exorbitant discount at the store.
C.He paid an exorbitant price for the new car.
D.The restaurant offered exorbitant prices for their menu.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'exorbitant'?

A.Excessive
B.Moderate
C.Affordable
D.Inflated
Paso 4: Antónimos

In what situation would the term 'exorbitant' likely be used?

A.A food sale with discounted prices
B.A designer bag with an exorbitant price tag
C.A luxury car priced very low
D.A free event with no charges
Paso 5: Dominio

Can you provide a sentence using the word 'exorbitant'?

A.The weather was perfect for a picnic.
B.I was surprised by the exorbitant fees charged by the airline.
C.I prefer reading books over watching movies.
D.Cats are known for their independence.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte