LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

experiences - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

experiences Significados de la Palabra

  • conocimiento o habilidad adquirida al hacer algo
  • evento o suceso que deja una impresión
  • vivir o atravesar algo
Illustration for this word

experiences Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

experiences Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪkˈspɪəriəns/
Estados Unidos /ɪkˈspɪriəns/
Sílabas
experience

experiences Etimología de la Palabra

ex- = fuera de, per- = completamente, capere = agarrar. Originado del latín, luego pasó por el francés antiguo antes de establecerse en inglés. Imagina a alguien asiendo completamente una experiencia como si sostuviera la esencia de un momento.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la mano en el volante y turn ligeramente. La carretera cambia y mi respiración se sincroniza; ajusto el ritmo. Empujo un poco para mantener la trayectoria y sigo concentrado. Ese pequeño movimiento se queda como experiencia para futuros giros.

Contexto Real

Experiencia se refiere al conocimiento o habilidad adquiridos al hacer algo, o al contacto y observación prácticos de hechos o eventos. Puede describir lo que has aprendido a través del trabajo o de la vida, no solo teoría. También puede significar un evento o una ocasión que deja una impresión duradera, o una situación concreta que has vivido. En sentido verbal, experimentar algo significa atravesarlo o vivirlo, enfatizando el proceso más que el resultado. Sustantivo comúnmente es contable (una experiencia, muchas experiencias) y se usa en expresiones como ganar experiencia o tener experiencia en un campo.

Recordatorios de Uso

  • - Experiencia puede referirse a conocimientos o habilidades, o a un evento vivido.
  • - Verbo: experimentar (vivir o pasar por algo), enfatiza el proceso.
  • - Colocaciones: experiencia en, ganar experiencia, tener experiencia en un campo.
  • - Distinguir de experimento (experimento) que es una prueba.
  • - Usar 'una experiencia' para un evento concreto; 'experiencias' para varios.

Malentendidos Comunes

  • La experiencia siempre es un evento único, no una habilidad.
  • Experiencia y experiencia no deben confundirse con experimento.
  • La experiencia siempre implica un proceso largo.
  • Todos los hechos deben expresarse como una experiencia.
  • La experiencia debe usarse con preposiciones como en/para.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes: en inglés, experience abarca habilidades y experiencias vividas; el contexto determina la traducción adecuada.

Consejos de Estudio

  • Aprende las diferencias entre sustantivo y verbo (experiencia / experimentar).
  • Memoriza expresiones comunes (experiencia en, ganar experiencia).
  • Distingue entre singular y plural (una experiencia, varias experiencias).
  • No confundas experiencia con experimento.
  • Práctica con preposiciones (en, con, a través de).
  • Lee y escucha ejemplos reales.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte