LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

explode - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

explode Significados de la Palabra

  • estallar con gran fuerza
  • romperse violentamente
  • hacer que algo estalle o se rompa
Illustration for this word

explode Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

explode Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪkˈspləʊd/
Estados Unidos /ɪkˈsploʊd/
Sílabas
explode

explode Etimología de la Palabra

ex- = fuera + plodere = impulsar, empujar. Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina un globo lleno de aire que estalla, enviando pedazos volando por todas partes.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco el globo sobre la mesa, sujeto la cuerda y intento controlar el flujo de aire. El aire move dentro y el globo se va hinchando; mis dedos ajustan la presión. Sigo respirando hondo, mantengo la postura y siento cómo crece la tensión. Cuando llega el momento, el globo estalla con un estallido de color y sonido—explode.

Contexto Real

explode significa romperse o estallar con gran fuerza, ya sea literalmente, como un cohete explota, o figuradamente, cuando una emoción o una noticia estalla repentinamente. El sustantivo es explosión y el adjetivo explosivo. Los aprendices a menudo confunden explode con burst o erupt; burst enfatiza una ruptura más gradual, erupt una erupción repentina de emoción. Su etimología proviene de ex- (fuera) y plodere (empujar).

Recordatorios de Uso

  • Usa explode para estallidos súbitos y fuertes.
  • No para cambios lentos.
  • Puede ser transitivo o intransitivo.
  • Frases comunes: explode onto the scene, explode across the internet.
  • Etimología indica fuerza hacia fuera.

Malentendidos Comunes

  • explode se usa solo para explosiones; también para estallidos emocionales.
  • burst sugiere una ruptura gradual; erupt es más súbito.
  • cree que no se puede usar con into o onto.
  • explode describe rupturas fuertes, no cambios suaves.
  • explosion como sustantivo a veces se ignora.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicación para hispanohablantes: explode describe una ruptura o propagación fuerte y repentina, más violenta que burst y más inmediata que erupt.

Consejos de Estudio

  • Practica usos literales y figurados en oraciones simples.
  • Asocia explode con into o onto para indicar dirección.
  • Aprende explosion como sustantivo y explosivo como adjetivo.
  • Compara con burst y erupt para captar matices.
  • Recuerda la etimología para memorizar la fuerza externa.
  • Atento a expresiones como explode onto the scene o explode across the internet.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'explode'?

A.Make smoothly
B.Burst violently
C.Grow slowly
D.Disappear suddenly
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'explode' correctly?

A.The flowers will explode in the vase.
B.The balloon will not explode when you blow it up.
C.I heard the book explode into the library.
D.The kitten will explode if you pet it gently.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'explode'?

A.Expand
B.Shrink
C.Melt
D.Disappear
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'explode'?

A.Shrink
B.Implode
C.Collapse
D.Evaporate
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario of 'explode'?

A.The car engine ran smoothly.
B.The volcano erupted with lava.
C.The tree grew slowly in the garden.
D.The TV suddenly turned off.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte