LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

fashionable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

fashionable Significados de la Palabra

  • popular en un momento determinado
  • elegante y moderno
  • relacionado con las últimas tendencias
Illustration for this word

fashionable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

fashionable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈfaʃənəbl/
Estados Unidos /ˈfæʃənəbl/
Sílabas
fashionable

fashionable Etimología de la Palabra

fashion + -able; del antiguo francés 'fashion', que significa 'el acto de hacer'; imagina una pasarela donde los modelos exhiben las últimas tendencias.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cojo una chaqueta del armario, la sostengo por los hombros y la tiro ligeramente hacia mí. Le doy la vuelta para ver el corte y el color, ajustando rápidamente la manga. Ese pequeño movimiento cambia mi ánimo y siento que encaja con lo que se lleva ahora. Al vestirla, las miradas y asentimientos de la gente me dicen que está a la moda para hoy.

Contexto Real

Fashionable describe algo que es popular en un momento concreto, especialmente en ropa y estilo. A menudo indica conciencia de las tendencias actuales y un sentido de pertenencia a una escena social, pero se refiere a popularidad temporal más que a una calidad atemporal. Puedes decir que una persona, una prenda, un restaurante o una marca es fashionable. Es similar a trendy, stylish o in fashion, pero con la nuance de ser más general y ampliamente aceptado en ese momento. En el habla cotidiana, evita exagerar: demasiado fashionable puede implicar ostentación o artificio si se usa inapropiadamente. Cuando hablas de periodos, usa in fashion para épocas pasadas.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza fashionable para describir cosas que son populares o con estilo en este momento.
  • No es lo mismo que timeless o clásico.
  • Puede aplicarse a ropa, marcas o ideas.
  • Para periodos históricos, usa in fashion.
  • Cuidado con el tono para no parecer pretencioso.
  • Practica con sinónimos como trendy o chic.

Malentendidos Comunes

  • Fashionable siempre es caro o lujoso.
  • Solo se aplica a personas, no a objetos.
  • Implica atemporalidad.
  • Puede usarse en cualquier contexto en lugar de fashion.
  • Siempre es positivo y halagador.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes suelen pensar que fashion able implica algo atemporal. En inglés, se refiere a lo que está de moda ahora. Presta atención al contexto para evitar confusiones con timeless o clásico.

Consejos de Estudio

  • Úsalo con sustantivos relacionados con el estilo (ropa, marca, idea).
  • Combínalo con expresiones temporales (esta temporada, años 90).
  • Compara con trendy, stylish o in fashion para matizar.
  • Evita sugerir atemporalidad.
  • Practica en contextos positivos o neutrales.
  • Escribe oraciones sobre tendencias actuales.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'fashionable'?

A.Extraordinary
B.Trendy
C.Boring
D.Messy
Paso 2: Uso

In which sentence is 'fashionable' used correctly?

A.He always wears old and unfashionable clothes.
B.She follows the latest fashionable trends in clothing.
C.His taste in music is very fashionable.
D.The art exhibit was a fashionable event.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'fashionable'?

A.Outdated
B.Unfashionable
C.Plain
D.Stylish
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'fashionable'?

A.Tacky
B.Unstylish
C.Old-fashioned
D.Elegant
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would being 'fashionable' be important?

A.Meeting friends for a casual hang out
B.Going to a costume party
C.Attending a job interview
D.Walking your dog in the park

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Call about a lodge and visit

Simple Phone Call

2026.03.10 · 0:36 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte