flaunts - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
flaunts Significados de la Palabra
- presumir de algo
- mostrar con orgullo
- exhibir
flaunts Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
flaunts Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/flɔːnt/
Estados Unidos
/flɔnt/
flaunts Etimología de la Palabra
Raíz: flaunt = flaunt (origen oscuro). Origen: nórdico antiguo → inglés. Imagen de memoria: imagina a alguien vistiendo un atuendo extravagante y paseando con confianza para captar la atención de todos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
flaunt significa exhibir algo ostentosamente para llamar la atención o provocar admiración, connota a menudo un tono negativo. Se emplea para describir posesiones, ropa cara o logros que se muestran de forma deliberada y llamativa. En español no siempre hay una palabra exacta; se puede decir presumir, ostentar o enseñar de forma ostentosa. El matiz es crítico, y suele usarse cuando se quiere señalar que alguien está siendo demasiado presumido. La etimología es poco clara, pero el sentido actual se centra en exhibición y visibilidad.
Recordatorios de Uso
- Úsalo solo en contextos informales; evita en textos formales. Suele ir con riqueza, moda o logros. Cuidado con la connotación negativa. Distingue de show off y boast. Considera la audiencia y la situación. Practica alternativas más neutras como exhibir o presentar modestamente.
Malentendidos Comunes
- Siempre tiene una connotación negativa
- Sólo se refiere a dinero o riqueza
- En todos los contextos significa lo mismo que show off
- Quien presume es porque es superficial
- Puede usarse con cualquier tema sin juicio
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los hispanohablantes, flaunt suele indicar una exhibición ostentosa con intención crítica. Confundirlo con presumir o exhibir de forma neutral es común.
Consejos de Estudio
- Compara flaunt con show off y boast para captar el tono
- Acompáñalo de riqueza, moda o logros
- Observa su uso en contextos informales
- No lo uses en textos formales
- Practica alternativas neutras como exhibir o presentar con modestia
- Recuerda que la etimología es oscura
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App