LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

focuses - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

focuses Significados de la Palabra

  • El centro de interés o actividad.
  • Concentrar la atención.
  • Un punto de convergencia.
Illustration for this word

focuses Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

focuses Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈfəʊ.kəs/
Estados Unidos /ˈfoʊ.kəs/
Sílabas
focus

focuses Etimología de la Palabra

Focus = hogar/chimenea + -us (sufijo que forma sustantivos). Originó del latín al francés antiguo y al inglés. Imagina una llama que aporta calor e ilumina una habitación, simbolizando claridad y centralidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Muevo la mirada y desplazo la atención hacia lo que importa. Aparto distracciones, ajusto la postura y mantengo la atención en el centro. Cuando todo se clarifica, decido qué pongo en primer plano y dejo que lo demás se difumine.

Contexto Real

En inglés, focus es una palabra que puede funcionar como sustantivo o verbo. Como sustantivo, se refiere al centro de interés o de actividad, o al punto de convergencia alrededor del cual se concentra la atención. Como verbo, significa dirigir la atención o el esfuerzo hacia algo, o hacer que algo sea más claro. Se habla de encontrar el foco de una discusión, de mantener el enfoque en una tarea, o de enfocar la cámara. La etimología se remonta al latín focus, que originalmente significaba el hogar o el fuego, y quedó asociado a la idea de centro y claridad.

Recordatorios de Uso

  • Usa focus como sustantivo y como verbo. En fotografía, se habla de focus of el lente. Con focus on se indica qué se está enfocando. No confundir focus con atención en general. Practica con frases: focus on tareas; el foco de la discusión.

Malentendidos Comunes

  • Focus solo significa atención, no concentración en una tarea
  • El foco siempre es un punto único, como el enfoque de una cámara
  • Después de focus se puede usar cualquier preposición
  • Focus y centro de atención son lo mismo en todos los contextos
  • Focus de una discusión equivale a ignorar detalles

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, es clave distinguir entre foco como centro y como concentración; los errores suelen venir de la mezcla de sentidos y de preposiciones.

Consejos de Estudio

  • 1) Practica focus como sustantivo y verbo en oraciones propias
  • 2) Memoriza collocaciones: focus on, el foco de la discusión, enfoque de la cámara
  • 3) Diferencia entre enfoque de la cámara y concentración mental
  • 4) Usa la preposición correcta: focus on algo
  • 5) Busca contextos para distinguir centro vs concentración
  • Crea recordatorios breves de uso

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Volunteering at the Riverside Community Centre

Volunteering

2026.02.25 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte