gauge - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
gauge Significados de la Palabra
- instrumento de medición
- norma de comparación
- medir o estimar
gauge Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
gauge Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɡeɪdʒ/
Estados Unidos
/ɡeɪdʒ/
gauge Etimología de la Palabra
Proviene del antiguo francés 'jauge' del latín 'gaugiare' (juzgar). Imagina a un artesano usando un calibrador para medir la madera con precisión antes de cortarla, asegurando el ajuste perfecto.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Gauge es una palabra que puede funcionar como sustantivo o verbo. Como sustantivo, se refiere a un instrumento de medida para determinar tamaño, espesor, presión o nivel, o a una norma de comparación para evaluar calidad o progreso. Como verbo, gauge significa medir, estimar o juzgar algo, a menudo usando un instrumento o un juicio. Su origen está en el francés antiguo jauge, del latín gaugiare que significa juzgar. Imagina a un artesano usando una gauge para medir con precisión la madera antes de cortarla para lograr un ajuste perfecto. En lenguaje técnico también aparece en expresiones como gauge de combustible.
Recordatorios de Uso
- Gauge puede referirse a una herramienta o al acto de estimar; presta atención al contexto.
- Para una norma de comparación usa gauge, no solo conjeturas.
- Existen gauges para diferentes propiedades: grosor, presión, nivel de combustible, etc.
- Sé preciso: gauge una pieza, no adivines sobre ella.
- En jerga técnica aparece en expresiones como gauge de combustible.
Malentendidos Comunes
- Gauge puede referirse a una herramienta o al acto de estimar; ambos significados existen.
- Gauge y gage no son siempre intercambiables.
- Estimarlo no implica una medición exacta.
- Un gauge no siempre es una norma de calidad o progreso.
- Los gauges pueden medir más que tamaño físico.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hablantes de español suelen pensar en gauge como instrumento físico y no como verbo de estimar o juzgar.
Consejos de Estudio
- Crea tarjetas para los tres sentidos: herramienta, norma y verbo estimar.
- Practica oraciones con y sin el instrumento para notar matices.
- Asocia gauge a expresiones comunes como gauge de combustible.
- Escribe mini diálogos de situaciones reales.
- Graba y revisa tu pronunciación y uso.
- Relaciona gauge con palabras afines para afianzar la memoria.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'gauge'?
A.Sleep
B.Jump
C.Laugh
D.Measure
Paso 2: Uso
In which sentence is 'gauge' used correctly?
A.Let's go to the park and gauge some swings.
B.He wanted to gauge a delicious cake for his birthday.
C.She tried to gauge his reaction by looking at his face.
D.I gauge my homework assignment last night.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'gauge'?
A.Defend
B.Ignore
C.Abandon
D.Assess
Paso 4: Antónimos
Which word is an opposite of 'gauge'?
A.Estimate
B.Guess
C.Resolve
D.Measure
Paso 5: Dominio
How is 'gauge' typically used in real-life?
A.In gardening to dig holes
B.In cooking to follow recipes
C.In astronomy to study stars
D.In carpentry to measure angles
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App