¿qué significa gratificación en inglés?
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
gratuity Significados de la Palabra
- una suma de dinero dada como recompensa por servicios.
- una propina dada por un buen servicio.
- un pago o bono adicional.
gratuity Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
gratuity Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɡræˈtjuː.ɪ.ti/
Estados Unidos
/ɡrəˈtʃuː.ɪ.ti/
gratuity Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'gratu-' (del latín 'gratus' que significa 'agradable') + '-ity' (sufijo que forma sustantivos). Origen histórico: latín 'gratus' → antiguo francés 'gratuite' → inglés. Imagen de memoria: imagina a un camarero sonriendo ampliamente al recibir una propina, representando gratitud y placer en recompensas.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Gratuity es un sustantivo que significa una suma de dinero dada por servicios, normalmente como propina. En muchos países se da propina por un buen servicio, y la cantidad puede variar desde un pequeño redondeo hasta un porcentaje significativo de la cuenta. En algunos lugares ya incluye un cargo por servicio, haciendo innecesaria una gratuity separada; en otros, la propina se espera pero no es obligatoria. La palabra proviene del latín grat- (agradable) y llegó al inglés a través del francés antiguo. Gratuity y propina a menudo se usan como sinónimos, pero gratuity también puede significar un bono formal en ciertos trabajos.
Recordatorios de Uso
- Recuerda: gratuity es un sustantivo que suele referirse a una propina por un buen servicio. No todas las facturas incluyen gratuity. En algunos países es costumbre dejar propina; en otros, no. gratuity puede significar también un bono formal en ciertos trabajos. gratuity y propina están relacionadas, pero no siempre son intercambiables. Usa el contexto para saber si ya se ha incluido un cargo por servicio. No asumas que gratuity sustituye a un salario justo en todas partes.
Malentendidos Comunes
- Gratuity siempre es un cargo obligatorio
- Gratuity solo se relaciona con grandes propinas
- En todos los países hay que dar propina
- Gratuity reemplaza salarios
- Gratuity y propina son conceptos completamente diferentes
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, gratuity se parece a propina, pero a veces puede referirse a un bono formal. Es clave entender si el contexto implica un cargo por servicio o una propina independiente.
Consejos de Estudio
- Practica distinguir gratuity y propina en situaciones reales.
- Verifica si la factura ya incluye un cargo por servicio.
- Aprende cuándo gratuity puede significar un bono formal.
- Combina con expresiones de cortesía para mostrar gratitud.
- Estudia colocaciones comunes: cantidad de gratuity, dejar gratuity, política de servicio.
- Infórmate sobre las costumbres locales: ¿se espera propina o no?
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of gratuity?
A.A penalty for bad service
B.A type of financial investment
C.A sum of money given for services rendered
D.A discount offered on purchases
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of gratuity in a sentence.
A.She was penalized with a gratuity for being late to the meeting.
B.The gratuity on his mortgage was due at the end of the month.
C.He left a gratuity of $5 for the taxi driver after the ride.
D.He always avoids gratuity when dining at restaurants.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to gratuity?
A.Tip
B.Loan
C.Deposit
D.Installment
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of gratuity?
A.Fine
B.Debt
C.Payment
D.Reward
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where gratuity is relevant?
A.A worker receiving a yearly bonus from their employer.
B.A student paying their tuition for the semester.
C.A customer leaving extra money for good service at a restaurant.
D.A client expecting a full refund after a service disruption.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App